شیعه فایل |
پاورپوینت کامل ترجمه صحیفه سجادیه (محمدصالح روغنی قزوینی)
در حال بارگذاری
توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد
پاورپوینت کامل ترجمه صحیفه سجادیه (محمدصالح روغنی قزوینی) دارای ۱۲ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است
شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.
لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.
توجه : در صورت مشاهده بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل ترجمه صحیفه سجادیه (محمدصالح روغنی قزوینی)،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد
بخشی از متن پاورپوینت کامل ترجمه صحیفه سجادیه (محمدصالح روغنی قزوینی) :
۱
تفاوت۲
هدف و روش۳
ساختار و محتوا۴
نمونه ترجمه۵
پانویس۶
منابع مقاله۷
وابستهها
ترجمه صحیفه سجادیه، برگردانی به قلم ادیب و محدّث قرن یازدهم و اوایل قرن دوازدهم هجری قمری، محمدصالح بن محمدباقر روغنی قزوینی، مشهور به محمدصالح روغنی قزوینی (متوفای ۱۱۱۶ق)، است که مضامین دعاهای امام سجاد(ع) در زبور آل محمد(ع) را در زبان فارسی آن روزگار نشان میدهد.
پژوهشگر معاصر، علی فاضلی (متولد ۱۳۴۶ش)، این کتاب را تصحیح و تحقیق کرده و مقدمه و تعلیقاتی ارزشمند را بر آن افزوده و شخصیت و آثار محمدصالح روغنی قزوینی و همچنین ویژگیها و روش اثر حاضر را معرفی کرده است.
تفاوت
گفتنی است که این کتاب فقط به ترجمه ادعیه میپردازد و شرح و توضیحی بر آن نمیافزاید، ولی پیشازاین کتابی دیگر از همین نویسنده به نام ترجمه و شرح صحیفه کامله سجادیه (روغنی قزوینی) منتشر و معرفی شده است.
هدف و روش
علی فاضلی، تأکید کرده است که مترجم، چیرهدست است و بر آن بوده است که در ترجمه، رعایت سجع کلام بشود و بااینوجود دچار تکلّف نشده است[۱].
پژوهشکده علمی کاربردی باقرالعلوم
- همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
- ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
