پاورپوینت کامل شرح روان مرزبان‌نامه

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل شرح روان مرزبان‌نامه دارای ۱۲ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل شرح روان مرزبان‌نامه،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن پاورپوینت کامل شرح روان مرزبان‌نامه :

۱
ساختار۲
گزارش کتاب۳
پانویس۴
منابع مقاله۵
وابسته‌ها

شرح روان مرزبان‌نامه شرح و بازخوانی ناصر زاغری تفرشی (متولد ۱۳۵۲ش) بر ترجمه فارسی سعدالدین وراوینی (قرن ۷ق) از «مرزبان‌نامه» اصلی نوشته مرزبان بن شروین. این اثر با هدف ارائه متنی قابل فهم و روان از یکی از متون فنی و دشوار نثر کلاسیک فارسی، با شیوه‌ای نوین در توضیح واژگان و عبارات، تدوین شده است.

ساختار

کتاب شامل یک مقدمه از شارح، پیشگفتار و متن اصلی در نه باب است که هر باب حاوی چندین داستان حکمی و اخلاقی می‌باشد.

گزارش کتاب

«شرح روان مرزبان‌نامه» اثر ناصر زاغری تفرشی، شرحی است بر ترجمه فارسی کهن و مصنوع سعدالدین وراوینی از کتاب اصلِ «مرزبان‌نامه» که آن را مرزبان بن شروین به زبان طبری تألیف کرده بود. این شرح با هدف رفع دشواری‌های زبانی و درک آسان‌تر یکی از شاهکارهای نثر فنی قرن هفتم هجری، ارائه شده است. شارح در مقدمه به معرفی «مرزبان‌نامه»، نویسنده اصلی (مرزبان بن شروین)، مترجم (سعدالدین وراوینی)، سبک نثر کتاب و تاریخچه تصحیح‌های مختلف آن می‌پردازد. وی با نقد این دیدگاه رایج که نویسنده را مرزبان بن رستم می‌دانند، بر اساس اشارات خود وراوینی، مرزبان بن شروین را نویسنده اصلی معرفی می‌کند و احتمال می‌دهد که زمان تألیف اثر به دوره پیش از اسلام و عصر خسرو انوشیروان بازگردد.

شیوه کار شارح در این کتاب، رویکردی متفاوت از شرح‌نویس