پاورپوینت کامل یَمْکُرُ (لغات‌قرآن)

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل یَمْکُرُ (لغات‌قرآن) دارای ۲۵ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل یَمْکُرُ (لغات‌قرآن)،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن پاورپوینت کامل یَمْکُرُ (لغات‌قرآن) :

منبع: پاورپوینت کامل یَمْکُرُ (لغات‌قرآن)

مقالات مرتبط: مکر (مفردات‌قرآن)، مکر (مفردات‌نهج‌البلاغه)، مکر.

یَمْکُرُ:

(وَ یَمْکُرُونَ وَ یَمْکُرُ اللّهُ)

[۱] انفال/سوره۸، آیه۳۰.

[۲] انعام/سوره۶، آیه۱۲۳.

[۳] فاطر/سوره۳۵، آیه۱۰.

یَمْکُرُ: واژه «مکر» در لغت عرب به معنى تدبیر، چاره‌اندیشى و طرح نقشه است.

[۴] راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن، دار القلم، ص۷۷۲.

[۵] طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۳، ص۴۸۴.

نه به معنى معروفى که در فارسى امروز از آن استفاده مى‌شود.
همان‌طور که «حیله» نیز در لغت به معنى چاره‌اندیشى است.
ولى در فارسى امروز به معنى نقشه‌هاى مخفیانه زیانبخش به کار مى‌رود.

فهرست مندرجات

۱ – ترجمه و تفسیر یَمْکُرُ
۱.۱ – یَمْکُرُ (آیه ۳۰ سوره انفال)
۱.۱.۱ – یَمْکُرُ در المیزان و مجمع‌ البیان
۱.۲ – یَمْکُرُ (آیه ۱۲۳ سوره انعام)
۱.۲.۱ – یَمْکُرُ در المیزان و مجمع‌ البیان
۱.۳ – یَمْکُرُ (آیه ۱۰ سوره فاطر)
۱.۳.۱ – یَمْکُرُ در المیزان و مجمع‌ البیان
۱.۳.۲ – یَمْکُرُ در تفسیر نمونه
۲ – پانویس
۳ – منبع

۱ – ترجمه و تفسیر یَمْکُرُ

به موردی از کاربرد یَمْکُرُ در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ – یَمْکُرُ (آیه ۳۰ سوره انفال)

(وَ إِذْ یَمْکُرُ بِکَ الَّذِینَ کَفَرُواْ لِیُثْبِتُوکَ أَوْ یَقْتُلُوکَ أَوْ یُخْرِجُوکَ وَ یَمْکُرُونَ وَ یَمْکُرُ اللّهُ وَ اللّهُ خَیْرُ الْمَاکِرِینَ)

[۶] انفال/سوره۸، آیه۳۰.

(به خاطر بیاور هنگامى را که کافران براى تو نقشه مى‌کشیدند که تو را به زندان بیفکنند، یا به قتل برسانند و یا از مکّه بیرون کنند؛ آن‌ها توطئه مى‌کردند و خداوند هم تدبیر مى‌کرد و خدا بهترین تدبیرکنندگان است.)

[۷] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۱۸۰.

۱.۱.۱ – یَمْکُرُ در المیزان و مجمع‌ البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: راغب مى‌گوید: کلمه مکر به معناى به کار بردن حیله براى منصرف کردن کسى از مقصودش مى‌باشد و این به دو صورت است، یکى ممدوح و یکى مذموم، مکر ممدوح آن است که به منظور عمل صحیح و پسندیده‌اى انجام شود.

[۸] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۹، ص۸۶.

[۹] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۹، ص۶۶.

(دیدگاه شیخ طبرسی در مجمع البیان:

[۱۰] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ترجمه محمد بیستونی، ج۱۰، ص۲۰۴.

[۱۱] طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۴، ص۸۲۶.

)

۱.۲ – یَمْکُرُ (آیه ۱۲۳ سوره انعام)

(وَ کَذَلِکَ جَعَلْنَا فِی کُلِّ قَرْیَهٍ أَکَابِرَ مُجَرِمِیهَا لِیَمْکُرُواْ فِیهَا وَ مَا یَمْکُرُونَ إِلاَّ بِأَنفُسِهِمْ وَ مَا یَشْعُرُونَ)

[۱۲] انعام/سوره۶، آیه۱۲۳.

(و نیز این‌گونه در هر شهر و آبادى، بزرگان گنهکارى قرار دادیم و همه گونه قدرت در اختیارشان گذاردیم و سرانجام کارشان این شد که به مکر و فریب مردم پرداختند، ولى این‌گونه افراد تنها خودشان را فریب مى‌دهند و نمى‌فهمند.)

[۱۳] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۱۴۳.

۱.۲.۱ – یَمْکُرُ در المیزان و مجمع‌ البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: و اما این‌که فرمود:

(وَ ما یَمْکُرُونَ إِلَّا بِأَنْفُسِهِمْ وَ ما یَشْعُرُونَ)

جهتش این است که مکر به معناى عملى است که مکر شده آن را به حال خود نافع بداند و حال آن‌که مکر کننده آن عمل را به منظور ضرر رسانیدن به او و خنثى کردن زحمات و باطل ساختن غرضش انجام داده و از آن‌جا که خداوند سبحان غرضى از دعوت دینى خود نداشته از آن، نفعى عاید او نمى‌شود و منظورش همه منتفع شدن خود مردم است، پس اگر کسى با خدا مکر کند و نگذارد که غرض از دعوت‌هاى دینى حاصل شود در حقیقت به خود ضرر زده نه به پروردگار خود.

[۱۴] طباطبایی، سید محمدحسین، تفسیر المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی، ج۷، ص۴۶