پاورپوینت کامل مُتْرَف (لغات‌قرآن)

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل مُتْرَف (لغات‌قرآن) دارای ۱۵ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل مُتْرَف (لغات‌قرآن)،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن پاورپوینت کامل مُتْرَف (لغات‌قرآن) :

مرجع: پاورپوینت کامل مُتْرَف (لغات‌قرآن)

مقالات مرتبط: ترف (مفردات‌قرآن)، ترف (مفردات‌نهج‌البلاغه)، مترفان.

مُتْرَف:

(إِلَّا قالَ مُتْرَفُوهآ)

[۱] زخرف/سوره۴۳، آیه۲۳.

[۲] واقعه/سوره۵۶، آیه۴۵.

«مُتْرَف» از «ترفه» (بر وزن لقمه) به معناى فزونى نعمت است

[۳] راغب اصفهانی، حسین، المفردات، ط دارالقلم، ص۱۶۶.

و از آن‌جا که بسیارى از متنعمّان، غرق شهوات و هوس‌ها مى‌شوند، کلمه «مُتْرَف» به معناى کسانى که مست و مغرور به نعمت شده و طغیان کرده‌اند، آمده است و مصداق آن، غالباً پادشاهان و جباران و ثروتمندانِ مستکبر و خودخواه است. «مُتْرَف» به طورى که در لسان العرب آمده، از مادّه‌ «ترف» (بر وزن سبب) به معناى‌ «تنعم» است و «مُتْرَف» به کسى مى‌گویند که فزونى نعمت او را غافل، مغرور و مست کرده و به طغیان واداشته است.

[۴] ابن منظور، لسان العرب، ج۹، ص۱۷.

درست است که همه اصحاب الشمال در زمره «مترفین» نیستند، ولى هدف قرآن، سردمداران آن‌ها است.

[۵] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۱، ص۵۰.

[۶] مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج۲۳، ص۲۴۰.

فهرست مندرجات

۱ – ترجمه و تفسیر آیات
۱.۱ – آیه ۲۳ سوره زخرف
۱.۲ – آیه ۴۵ سوره واقعه
۲ – پانویس
۳ – منبع

۱ – ترجمه و تفسیر آیات

ترجمه و تفاسیر آیات مرتبط با مُتْرَف:

۱.۱ – آیه ۲۳ سوره زخرف

(وَ کَذَلِکَ مَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِکَ فِی قَرْیَهٍ مِّن نَّذِیرٍ إِلَّا قَالَ مُتْرَفُوهَا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءنَا عَلَى أُمَّهٍ وَ إِنَّا عَلَى آثَارِهِم مُّقْتَدُونَ)

[۷] زخرف/سوره۴۳، آیه۲۳.

(و این‌گونه در هیچ شهر و دیارى پیش از تو، انذارکننده‌اى نفرستادیم مگر این‌که ثروتمندان مست و مغرور آن گفتند: ما پدران خود را بر آیینى یافتیم و به آثار آنان اقتدا مى‌کنیم.)

[۸] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۴۹۱.

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: تمسک به تقلید، اختصاص به اینان ندارد بلکه، عادت دیرینه امت‌هاى مشرک گذشته نیز بوده و ما قبل از تو به هیچ قریه‌اى رسول نذیرى یعنى پیامبرى نفرستادیم، مگر آن‌که توانگران اهل آن قریه هم به همین تقلید تشبث جستند و گفتند: ما اسلاف و نیاکان خود را بر دینى یافتیم و همان دین را پیروى مى‌کنیم و از آثار پدران دست برنمى‌داریم و با آن مخالفت نمى‌کنیم و اگر در آیه مورد بحث این کلام را تنها از توانگران اهل قریه‌ها نقل کرده، براى ای