پاورپوینت کامل صفحه ۶۸ قرآن کریم سوره آل عمران

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل صفحه ۶۸ قرآن کریم سوره آل عمران دارای ۲۹ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل صفحه ۶۸ قرآن کریم سوره آل عمران،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

---

بخشی از متن پاورپوینت کامل صفحه ۶۸ قرآن کریم سوره آل عمران :

««صفحه قبل

ترجمه:

ناصر مکارم شیرازیمهدی الهی قمشه‌ایحسین انصاریانمحمدمهدی فولادوندهمه

صفحه بعد»»

فهرست

گزارش خطا

نام:

شماره موبایل :

متن پیام

ارسال

برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.

سوره آل عمران

(وَ لِیُمَحِّصَ اللَّهُ الَّذِینَ آمَنُوا وَ یَمْحَقَ الْکَافِرِینَ)

۱۴۱

ناصر مکارم شیرازی:

و تا خداوند، افراد با ایمان را خالص گرداند (و ورزیده شوند); و کافران را (به تدریج) نابود سازد.

مهدی الهی قمشه‌ای:

و تا آنکه اهل ایمان را (از هر عیب) پاک کند و کافران را نابود گرداند.

حسین انصاریان:

و (نیز این پیروزی ها و ناکامی‌ها) برای آن است که کسانی را که (از روی حقیقت) ایمان آورده‌اند (از عیوب و آلودگی‌ها) تصفیه و پاک کند، و کافران را نابود نماید.

محمدمهدی فولادوند:

و تا خدا کسانى را که ایمان آورده‌اند خالص گرداند و کافران را (به تدریج) نابود سازد .

(أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُوا الْجَنَّهَ وَ لَمَّا یَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِینَ جَاهَدُوا مِنکُمْ وَ یَعْلَمَ الصَّابِرِینَ)

۱۴۲

ناصر مکارم شیرازی:

آیا چنین پنداشتید که (تنها با ادّعاى ایمان) وارد بهشت خواهید شد، در حالى که خداوند هنوز مجاهدان از شما و صابران را مشخّص نساخته است؟!

مهدی الهی قمشه‌ای:

آیا گمان مى‌کنید به بهشت داخل خواهید شد حال آنکه هنوز خدا از شما آنان را که (در راه دین) جهاد کرده و (در سختى‌ها) مقاومت کنند معلوم نگردانیده است؟!

حسین انصاریان:

آیا پنداشته اید (با ایمانِ بدون عمل) وارد بهشت می‌شوید، در حالی که هنوز خدا کسانی از شما را که در راه خدا جهاد کرده‌اند وشکیبایان را (از دیگران) مشخص و معلوم نکرده است؟!

محمدمهدی فولادوند:

آیا پنداشتید که داخل بهشت مى ‌شوید بى‌آنکه خداوند جهادگران و شکیبایان شما را معلوم بدارد.

(وَ لَقَدْ کُنتُمْ تَمَنَّوْنَ الْمَوْتَ مِن قَبْلِ أَن تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَیْتُمُوهُ وَ أَنتُمْ تَنظُرُونَ)

۱۴۳

ناصر مکارم شیرازی:

و شما مرگ (و شهادت در راه خدا) را، پیش از آن که با آن رو به رو شوید، آرزو مى‌کردید; سپس آن را (با چشم خود) دیدید، در حالى که به آن نگاه مى‌کردید (و حاضر نبودید به آن تن در دهید.)

مهدی الهی قمشه‌ای:

شما همانید که آرزوى کشته شدن (در راه دین) مى‌کردید، پیش از آنکه با آن روبرو شوید، پس چگونه امروز که به آن مأمور شدید از مرگ نگران مى‌شوید؟!

حسین انصاریان:

و یقیناً شما (پس از آگاهی از درجات شُهدایِ بدر) مرگِ (در میدان جنگ) را پیش از رویارویی با آن سخت آرزو می‌کردید، و هنگامی که با آن روبرو شدید (به هراس افتادید و بدون هیچ اقدامی) به تماشای آن پرداختید!!

محمدمهدی فولادوند:

و شما مرگ را پیش از آنکه با آن روبرو شوید سخت آرزو می‌کردید پس آن را دیدید و (همچنان) نگاه می‌کردید.

(وَ مَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ أَفَإِن مَّاتَ أَوْ قُتِلَ انقَلَبْتُمْ عَلَی أَعْقَابِکُمْ وَ مَن یَنقَلِبْ عَلَی عَقِبَیْهِ فَلَن یَضُرَّ اللَّهَ شَیْئًا وَ سَیَجْزِی اللَّهُ الشَّاکِرِینَ)

۱۴۴

ناصر مکارم شیرازی:

محمّد فقط فرستاده خداست; و پیش از او، فرستادگان دیگرى نیز بودند; آیا اگر او بمیرد یا کشته شود، شما به گذشته (و دوران جاهلیت) باز برمى گردید؟! و هر کس به گذشته بازگردد، هرگز به خدا ضررى نمى‌رساند; و خداوند بزودى شاکران (و ثابت قدمان) را پاداش خواهد داد.

مهدی الهی قمشه‌ای:

محمد (صلّى‌الله‌علیه‌وآله‌وسلّم) جز یک پیامبر نیست که پیش از او نیز پیغمبرانى بودند و درگذشتند، آیا اگر او به مرگ یا شهادت درگذشت شما باز به دین جاهلیّت خود رجوع خواهید کرد؟ پس هر که مرتد شود به خدا ضررى نخواهد رسانید، و البته خدا جزاى نیک اعمال به شکرگزاران عطا کند.

حسین انصاریان:

و محمّد جز فرستاده‌ای از سوی خدا که پیش از او هم فرستادگانی (آمده و) گذشته‌اند، نیست. پس آیا اگر او بمیرد یا کشته شود، (ایمان و عمل صالح را ترک می‌کنید و) به روش گذشتگان و نیاکان خود بر می‌گردید؟! و هر کس به روش گذشتگان خود برگردد، هیچ زیانی به خدا نمی‌رساند؛ و یقیناً خدا سپاس گزاران را پاداش می‌دهد.

محمدمهدی فولادوند:

و محمد جز فرستاده‌اى که پیش از او (هم) پیامبرانى (آمده و) گذشتند نیست آیا اگر او بمیرد یا کشته شود از عقیده خود بر مى‌گردید و هر کس از عقیده خود بازگردد هرگز هیچ زیانى به خدا نمى‌رساند و به زودى خداوند سپاسگزاران را پاداش مى‌دهد.

(وَ مَا کَانَ لِنَفْسٍ أَن تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ کِتَابًا مُّؤَجَّلًا وَ مَن ی