پاورپوینت کامل صفحه ۶۰۲ قرآن کریم سوره قریش و ماعون و کوثر

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل صفحه ۶۰۲ قرآن کریم سوره قریش و ماعون و کوثر دارای ۱۶ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل صفحه ۶۰۲ قرآن کریم سوره قریش و ماعون و کوثر،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

---

بخشی از متن پاورپوینت کامل صفحه ۶۰۲ قرآن کریم سوره قریش و ماعون و کوثر :

««صفحه قبل

ترجمه:

ناصر مکارم شیرازیحسین انصاریانمحمدمهدی فولادوندهمه

صفحه بعد»»

فهرست

گزارش خطا

نام:

شماره موبایل :

متن پیام

ارسال

برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.

سوره قریش

(بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ)

ناصر مکارم شیرازی:

به‌ نام خداوند بخشنده مهربان

حسین انصاریان:

ه نام خداوند رحمتگر مهربان

محمدمهدی فولادوند:

به نام خداوند رحمتگر مهربان

(لِإِیلَافِ قُرَیْشٍ)

۱

ناصر مکارم شیرازی:

(نابودى فیل سواران به خاطر این بود که قریش به این سرزمین مقدّس الفت گیرند و زمینه ظهور پیامبر فراهم شود).

حسین انصاریان:

(خدا فیل سواران را هلاک کرد) تا قریش را (با یکدیگر و با مردم و با حرم امن) الفت دهد؛

محمدمهدی فولادوند:

براى الفت‌ دادن قریش.

(إِیلَافِهِمْ رِحْلَهَ الشِّتَاء وَ الصَّیْفِ)

۲

ناصر مکارم شیرازی:

الفت آنها به این سرزمین و بازگشت آنها به آنجا در سفرهاى زمستانه و تابستانه.

حسین انصاریان:

(و نیز) به سفرهای (تجارتی) زمستانی و (سفرهای تجارتی) تابستانی پیوند و انس دهد (تا در آرامش و امنیت، امر معاششان را تأمین کنند.)

محمدمهدی فولادوند:

الفتشان هنگام کوچ زمستان و تابستان (خدا پیل‌داران را نابود کرد).

(فَلْیَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَیْتِ)

۳

ناصر مکارم شیرازی:

پس به شکرانه این نعمت بزرگ باید پروردگار این خانه را عبادت کنند،

حسین انصاریان:

پس باید پروردگار این خانه را بپرستند؛

محمدمهدی فولادوند:

پس باید خداوند این خانه را بپرستند.

(الَّذِی أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَ آمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ)

۴

ناصر مکارم شیرازی:

همان کس که آنها را از گرسنگى نجات داد و از ترس و ناامنى ایمن ساخت.

حسین انصاریان:

پروردگاری که آنان را از گرسنگی نجات داد، و از بیمی (که از دشمن داشتند) ایمنی شان بخشید.

محمدمهدی فولادوند:

همان (خدایى) که در گرسنگى غذایشان داد و از بیم (دشمن) آسوده ‌خاطرشان کرد.

سوره ماعون

(بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ)

ناصر مکارم شیرازی:

به‌ نام خداوند بخشنده مهربان

حسین انصاریان:

ه نام خداوند رحمتگر مهربان

محمدمهدی فولادوند:

به نام خداوند رحمتگر مهربان

(أَرَأَیْتَ الَّذِی یُکَذِّبُ بِالدِّینِ)

۱

ناصر مکارم شیرازی:

آیا کسى که پیوسته روز جزا را انکار مى‌کند دیدى؟!

حسین انصاریان:

آیا کسی که همواره روز جزا را انکار می کند، دیدی؟

محمدمهدی فولادوند:

آیا کسى را که (روز) جزا را دروغ مى‌ خواند دیدى؟

(فَذَلِکَ الَّذِی یَدُعُّ الْیَتِیمَ)

۲

ناصر مکارم شیرازی:

او همان کسى است که یتیم را با خشونت مى‌راند،

حسین انصاریان:

همان که یتیم را به خشونت و جفا از خود می‌راند،

محمدمهدی فو