پاورپوینت کامل صفحه ۵۷۱ قرآن کریم سوره نوح

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل صفحه ۵۷۱ قرآن کریم سوره نوح دارای ۲۶ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل صفحه ۵۷۱ قرآن کریم سوره نوح،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

---

بخشی از متن پاورپوینت کامل صفحه ۵۷۱ قرآن کریم سوره نوح :

««صفحه قبل

ترجمه:

ناصر مکارم شیرازیحسین انصاریانمحمدمهدی فولادوندهمه

صفحه بعد»»

فهرست

گزارش خطا

نام:

شماره موبایل :

متن پیام

ارسال

برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.

سوره نوح

(یُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَیْکُم مِّدْرَارًا)

۱۱

ناصر مکارم شیرازی:

تا بارانهاى پربرکت آسمان را پى در پى بر شما فرو فرستد،

حسین انصاریان:

تا بر شما از آسمان باران پی در پی و با برکت فرستد،

محمدمهدی فولادوند:

(تا) بر شما از آسمان باران پى در پى فرستد،

(وَ یُمْدِدْکُم بِأَمْوَالٍ وَ بَنِینَ وَ یَجْعَل لَّکُمْ جَنَّاتٍ وَ یَجْعَل لَّکُمْ أَنْهَارًا)

۱۲

ناصر مکارم شیرازی:

و شما را با اموال و فرزندان فراوان کمک کند و باغهاى سرسبز و نهرهاى جارى در اختیارتان قرار دهد.

حسین انصاریان:

و شما را با اموال و فرزندان یاری کند، و برایتان باغ‌ها و نهرها قرار دهد،

محمدمهدی فولادوند:

و شما را به اموال و پسران یارى کند و برایتان باغ‌ها قرار دهد و نهرها براى شما پدید آورد.

(مَّا لَکُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا )

۱۳

ناصر مکارم شیرازی:

چرا شما براى خدا عظمت قائل نیستید؟!

حسین انصاریان:

شما را چه شده که (ربوبیت خدا را نفی کرده و در نتیجه از بندگی‌اش دست برداشته و) به عظمت و بزرگی خدا امید ندارید؟

محمدمهدی فولادوند:

شما را چه شده است که از شکوه خدا بیم ندارید؟!

(وَ قَدْخَلَقَکُمْ أَطْوَارًا)

۱۴

ناصر مکارم شیرازی:

در حالى که شما را در مراحل مختلف آفرید (تا از نطفه به صورت انسان کامل رسیدید).

حسین انصاریان:

در حالی که شما را مرحله به مرحله (خاک، نطفه، علقه، مضغه، گوشت، استخوان و…) آفریده است.

محمدمهدی فولادوند:

و حال آنکه شما را مرحله به مرحله خلق کرده است.

(أَلَمْ تَرَوْا کَیْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا)

۱۵

ناصر مکارم شیرازی:

آیا نمى‌دانید چگونه خداوند هفت آسمان را برفراز یکدیگر آفریده است،

حسین انصاریان:

آیا ندانسته‌اید که خدا هفت آسمان را چگونه بر فراز یکدیگر آفرید؟

محمدمهدی فولادوند:

مگر ملاحظه نکرده‌اید که چگونه خدا هفت آسمان را تو بر تو آفریده است؟

(وَ جَعَلَ الْقَمَرَ فِیهِنَّ نُورًا وَ جَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا)

۱۶

ناصر مکارم شیرازی:

و ماه را در میان آن‌ها مایه روشنایى، و خورشید را چراغ فروزانى قرارداده است؟!

حسین انصاریان:

و ماه را در میان آن‌ها روشنی‌بخش، و خورشید را چراغ فروزان قرار داد،

محمدمهدی فولادوند:

و ماه را در میان آن‌ها روشنایى‌ بخش گردانید و خورشید را (چون) چراغى قرار داد،

(وَ اللَّهُ أَنبَتَکُم مِّنَ الْأَرْضِ نَبَاتًا)

۱۷

ناصر مکارم شیرازی:

و خداوند شما را همچون گیاهى از زمین رویانید،

حسین انصاریان:

و خدا شما را از زمین (مانند) گیاهی رویانید،

محمدمهدی فولادوند:

و خدا(ست که) شما را (مانند) گیاهى از زمین رویانید،

(ثُمَّ یُعِیدُکُمْ فِیهَا وَ یُخْرِجُکُمْ إِخْرَاجًا)

۱۸

ناصر مکارم شیرازی:

سپس شما را به زمین باز مى‌گرداند، و بار دیگر شما را خارج مى‌سازد.

حسین انصاریان:

سپس شما را در آن باز می‌گرداند و باز به صورتی ویژه بیرون می‌آورد،

محمدمهدی فولادوند:

سپس شما را در آن باز مى‌گرداند و بیرون مى‌آورد بیرون‌ آوردنى (عجیب)،

(وَ اللَّهُ جَعَلَ لَکُمُ الْأَرْضَ بِسَاطًا)

۱۹

ناصر مکارم شیرازی:

و خداوند زمین را براى شما فرش گسترده‌اى قرار داد،

حسین انصاریان:

و خدا زمین را برای شما فرشی گسترده قرار داد،

محمدمهدی فولادوند:

و خدا زمین را براى شما فرشى (گسترده) ساخت،

(لِّتَسْلُکُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا )

۲۰

ناصر مکارم شیرازی:

تا از راه‌هاى وسیع و درّه‌هاى آن بگذرید (و به هر جا مى‌خواهید بروید).

حسین انصاریان:

تا از راه ها و جاده های وسیع آن (هر جا که خواستید) بروید؟

محمدمهدی فولادوند:

تا در راه‌هاى فراخ آن بروید.

(قَالَ نُوحٌ رَّبِّ إِنَّهُمْ عَصَوْنِی وَ اتَّبَعُوا مَن لَّمْ یَزِدْهُ مَالُهُ