پاورپوینت کامل صفحه ۴۰۵ قرآن کریم سوره روم

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل صفحه ۴۰۵ قرآن کریم سوره روم دارای ۲۳ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل صفحه ۴۰۵ قرآن کریم سوره روم،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

---

بخشی از متن پاورپوینت کامل صفحه ۴۰۵ قرآن کریم سوره روم :

««صفحه قبل

ترجمه:

ناصر مکارم شیرازیحسین انصاریانمحمدمهدی فولادوندهمه

صفحه بعد»»

فهرست

گزارش خطا

نام:

شماره موبایل :

متن پیام

ارسال

برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.

سوره روم

(وَعْدَ اللَّهِ لَا یُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَ لَکِنَّ أَکْثَرَ النَّاسِ لَا یَعْلَمُونَ )

۶

ناصر مکارم شیرازی:

این وعده خداست; و خداوند هرگز از وعده اش تخلّف نمى کند; ولى بیشتر مردم نمى دانند!

حسین انصاریان:

خدا این وعده را داده است؛ و خدا از وعده اش تخلف نمی کند، ولی بیشتر مردم معرفت و شناخت (نسبت به وفای قطعی خدا در مورد وعده اش) ندارند.

محمدمهدی فولادوند:

وعده خداست‌ خدا وعده‌ اش را خلاف نمى ‌کند ولى بیشتر مردم نمى‌ دانند.

(یَعْلَمُونَ ظَاهِرًا مِّنَ الْحَیَاهِ الدُّنْیَا وَ هُمْ عَنِ الْآخِرَهِ هُمْ غَافِلُونَ )

۷

ناصر مکارم شیرازی:

آنها فقط ظاهرى از زندگى دنیا را مى دانند، و از آخرت (و پایان کار) غافلند.

حسین انصاریان:

(تنها) ظاهری (محسوس) از زندگی دنیا را می شناسند و آنان از آخرت (که سرای ابدی و دارای نعمت های جاودانی و حیات سرمدی است) بی خبرند.

محمدمهدی فولادوند:

از زندگى دنیا ظاهرى را مى ‌شناسند و حال آنکه از آخرت غافلند.

(أَوَلَمْ یَتَفَکَّرُوا فِی أَنفُسِهِم مَّا خَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضَ وَ مَا بَیْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَ أَجَلٍ مُّسَمًّی وَ إِنَّ کَثِیرًا مِّنَ النَّاسِ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ لَکَافِرُونَ )

۸

ناصر مکارم شیرازی:

آیا آنان با خود نیندیشیدند که خداوند، آسمانها و زمین و آنچه را میان آن دو است جز به حق (و در جهت هدف مهمى) و براى زمان معیّنى نیافریده است؟! ولى بسیارى از مردم (رستاخیز و) لقاى پروردگارشان را منکرند.

حسین انصاریان:

آیا در (خلوت) درون خود نیندیشیده اند؟ (که) خدا آسمان ها و زمین و آنچه را میان آنهاست، جز به حقّ و راستی و برای مدتی معین نیافریده است؛ و همانا بسیاری از مردم به دیدار (قیامت و محاسبه اعمال به وسیله) پروردگارشان کافرند.

محمدمهدی فولادوند:

آیا در خودشان به تفکر نپرداخته‌ اند خداوند آسمانها و زمین و آنچه را که میان آن دو است جز به حق و تا هنگامى معین نیافریده است و (با این همه) بسیارى از مردم لقاى پروردگارشان را سخت منکرند.

(أَوَلَمْ یَسِیرُوا فِی الْأَرْضِ فَیَنظُرُوا کَیْفَ کَانَ عَاقِبَهُ الَّذِینَ مِن قَبْلِهِمْ کَانُوا أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّهً وَ أَثَارُوا الْأَرْضَ وَ عَمَرُوهَا أَکْثَرَ مِمَّا عَمَرُوهَا وَ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَیِّنَاتِ فَمَا کَانَ اللَّهُ لِیَظْلِمَهُمْ وَ لَکِن کَانُوا أَنفُسَهُمْ یَظْلِمُونَ )

۹

ناصر مکارم شیرازی:

آیا در زمین گردش نکردند تا ببینند عاقبت کسانى که قبل از آنان بودند چگونه بود؟! آنها نیرومندتر از اینان بودند، و زمین را (براى زراعت و آبادى) دگرگون ساختند و بیش از اینان، آن را آباد کردند، و پیامبرانشان با دلایل روشن به سراغشان آمدند (امّا آنها انکار کردند و کیفر خود را دیدند); خداوند هرگز به آنان ستم نکرد، ولى خودشان به خویشتن ستم مى کردند.

حسین انصاریان:

آیا (به غفلت نانی می خورند و بی خبر به سر می برند و) در زمین گردش نکرده اند تا با تأمل بنگرند سرانجام کسانی که پیش از اینان بودند چگونه بود؟ آنان قوی تر و نیرومندتر از اینان بودند، و زمین را (برای هدف های گوناگون) زیر و رو کردند و آن را بیش از آنچه اینان آبادش کردند، آباد نمودند، و پیامبرانشان دلایل روشن برای آنان آوردند (ولی به سبب تکذیب پیامبرانشان هلاک شدند)؛ پس خدا بر آن نبود که به آنان ستم کند، ولی آنان بودند که به خودشان ستم می کردند.

محمدمهدی فولادوند:

آیا در زم