پاورپوینت کامل صفحه ۴۰۴ قرآن کریم سوره عنکبوت و روم

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل صفحه ۴۰۴ قرآن کریم سوره عنکبوت و روم دارای ۲۳ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل صفحه ۴۰۴ قرآن کریم سوره عنکبوت و روم،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

---

بخشی از متن پاورپوینت کامل صفحه ۴۰۴ قرآن کریم سوره عنکبوت و روم :

««صفحه قبل

ترجمه:

ناصر مکارم شیرازیحسین انصاریانمحمدمهدی فولادوندهمه

صفحه بعد»»

فهرست

گزارش خطا

نام:

شماره موبایل :

متن پیام

ارسال

برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.

سوره عنکبوت

(وَمَا هَذِهِ الْحَیَاهُ الدُّنْیَا إِلَّا لَهْوٌ وَ لَعِبٌ وَ إِنَّ الدَّارَ الْآخِرَهَ لَهِیَ الْحَیَوَانُ لَوْ کَانُوا یَعْلَمُونَ )

۶۴

ناصر مکارم شیرازی:

این زندگى دنیا چیزى جز سرگرمى و بازى نیست; و فقط سراى آخرت، سراى زندگى (واقعى) است، اگر مى دانستند.

حسین انصاریان:

و این زندگی دنیا جز سرگرمی و بازی نیست و بی تردید سرای آخرت، همان زندگی (واقعی و ابدی) است؛ اگر اینان معرفت و دانش داشتند (دنیا را به قیمت از دست دادن آخرت برنمی گزیدند.)

محمدمهدی فولادوند:

این زندگى دنیا جز سرگرمى و بازیچه نیست و زندگى حقیقى همانا (در) سراى آخرت است اى کاش مى‌ دانستند.

(فَإِذَا رَکِبُوا فِی الْفُلْکِ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِینَ لَهُ الدِّینَ فَلَمَّا نَجَّاهُمْ إِلَی الْبَرِّ إِذَا هُمْ یُشْرِکُونَ )

۶۵

ناصر مکارم شیرازی:

هنگامى که سوار بر کشتى شوند، خدا را با اخلاص مى خوانند (و غیر او را فراموش مى کنند); امّا هنگامى که خدا آنان را به خشکى رساند و نجات داد، باز مشرک مى شوند.

حسین انصاریان:

(مشرکان تا در امنیت و آسایشند، بر آیین شرک تعصّب دارند،) پس زمانی که در کشتی سوار می شوند (و در وسط دریا امواج خطرناک آنان را محاصره می کند) خدا را در حالی که ایمان و عبادت را برای او (از هرگونه شرکی) خالص می کنند، می خوانند، و چون به سوی خشکی نجاتشان می دهیم به ناگاه به آیین شرک روی می آورند.

محمدمهدی فولادوند:

و هنگامى که بر کشتى سوار مى ‌شوند خدا را پاکدلانه مى‌ خوانند و(لى) چون به سوى خشکى رساند و نجاتشان داد بناگاه شرک مى ‌ورزند.

(لِیَکْفُرُوا بِمَا آتَیْنَاهُمْ وَ لِیَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ یَعْلَمُونَ )

۶۶

ناصر مکارم شیرازی:

(بگذار) تا آنچه را (از آیات) به آنها داده ایم انکار کنند و (از لذّات زودگذر زندگى) بهره گیرند; امّا بزودى آگاه خواهند شد!

حسین انصاریان:

سرانجام به آنچه (از نعمت) به آنان عطا کردیم، ناسپاسی ورزند، و (از زندگی شرک آلودشان) برخوردار شوند؛ سپس (نتیجه این ناسپاسی و زندگی شرک آلود را) خواهند دانست.

محمدمهدی فولادوند:

بگذار تا به آنچه بدیشان داده‌ ایم انکار آورند و بگذار تا برخوردار شوند زودا که بدانند

(أَوَلَمْ یَرَوْا أَنَّا جَعَلْنَا حَرَمًا آمِنًا وَ یُتَخَطَّفُ النَّاسُ مِنْ حَوْلِهِمْ أَفَبِالْبَاطِلِ یُؤْمِنُونَ وَ بِنِعْمَهِ اللَّهِ یَکْفُرُونَ )

۶۷

ناصر مکارم شیرازی:

آیا ندیدند که ماحرم امنى (براى آنها) قرار دادیم در حالى که مردم از اطراف آنان (در بیرون این حرم) ربوده مى شوند؟! آیا به باطل ایمان مى آورند و نعمت خدا را کفران مى کنند؟!

حسین انصاریان:

آیا ندانسته اند که ما (شهرشان مکه را) حرم امنی قرار داده ایم (که در آن با آسایش و آرامش و محفوظ از قتل و غارت زندگی می کنند) در حالی که مردم از اطراف آنان (به وسیله دزدان و غارتگران عرب) ربوده می شوند؟ پس آیا (با دارا بودن این نعمت باارزش الهی) به باطل می گروند و به نعمت خدا کفران می ورزند؟!

محمدمهدی فولادوند:

آیا ندیده‌ اند که ما (براى آنان) حرمى امن قرار دادیم و حال آنکه مردم از حوالى آنان ربوده مى ‌شوند آیا به باطل ایمان مى ‌آورند و به نعمت‌ خدا کفر مى ‌ورزند.

(وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَی عَلَی اللَّهِ کَذِبًا أَوْ کَذَّبَ بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُ أَلَیْسَ فِی جَهَنَّمَ مَثْوًی لِّلْکَافِرِینَ )

۶۸

ناصر مکارم شیرازی:

چه کسى ستمکارتر از آن کس است که بر خدا دروغ بسته یا حق را پس از آن که به سراغش آ