پاورپوینت کامل صفحه ۳۷۷ قرآن کریم سوره نمل

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل صفحه ۳۷۷ قرآن کریم سوره نمل دارای ۲۵ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل صفحه ۳۷۷ قرآن کریم سوره نمل،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

---

بخشی از متن پاورپوینت کامل صفحه ۳۷۷ قرآن کریم سوره نمل :

««صفحه قبل

ترجمه:

ناصر مکارم شیرازیحسین انصاریانمحمدمهدی فولادوندهمه

صفحه بعد»»

فهرست

گزارش خطا

نام:

شماره موبایل :

متن پیام

ارسال

برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.

سوره نمل

(بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ)

ناصر مکارم شیرازی:

به‌نام خداوند بخشنده مهربان

حسین انصاریان:

به نام خداوند رحمتگر مهربان

محمدمهدی فولادوند:

به نام خداوند رحمتگر مهربان

(طس تِلْکَ آیَاتُ الْقُرْآنِ وَ کِتَابٍ مُّبِینٍ )

۱

ناصر مکارم شیرازی:

طس، این آیات قرآن و کتاب مبین است،

حسین انصاریان:

طس ـ این آیات (باعظمت) قرآن و کتابی روشنگر است،

محمدمهدی فولادوند:

طا سین این است آیات قرآن و (آیات) کتابى روشنگر.

(هُدًی وَ بُشْرَی لِلْمُؤْمِنِینَ )

۲

ناصر مکارم شیرازی:

که وسیله هدایت و بشارت براى مؤمنان است;

حسین انصاریان:

(که سراسر) هدایت کننده (انسان ها) و برای مؤمنان مژده دهنده است.

محمدمهدی فولادوند:

که (مایه) هدایت و بشارت براى مؤمنان است.

(الَّذِینَ یُقِیمُونَ الصَّلَاهَ وَ یُؤْتُونَ الزَّکَاهَ وَ هُم بِالْآخِرَهِ هُمْ یُوقِنُونَ )

۳

ناصر مکارم شیرازی:

همان کسانى که نماز را برپا مى دارند، و زکات را ادا مى کنند، و آنها که به آخرت یقین دارند.

حسین انصاریان:

همانان که نماز برپا می دارند و زکات می پردازند، و قاطعانه به آخرت یقین دارند؛

محمدمهدی فولادوند:

همانان که نماز برپا مى دارند و زکات مى‌ دهند و خود به آخرت یقین دارند.

(إِنَّ الَّذِینَ لَا یُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَهِ زَیَّنَّا لَهُم أَعْمَالَهُمْ فَهُمْ یَعْمَهُونَ )

۴

ناصر مکارم شیرازی:

کسانى که به آخرت ایمان ندارند، اعمال (بد) شان را براى آنان زینت مى دهیم به گونه اى که (در تشخیص حق) سرگردان مى شوند.

حسین انصاریان:

به راستی کسانی که به آخرت ایمان ندارند، اعمال (زشتشان) را در نظرشان آراستیم، پس همواره در حیرت و سرگردانی اند،

محمدمهدی فولادوند:

کسانى که به آخرت ایمان ندارند کردارهایشان را در نظرشان بیاراستیم (تا همچنان) سرگشته بمانند.

(أُولَئِکَ الَّذِینَ لَهُم سُوءُ الْعَذَابِ وَ هُمْ فِی الْآخِرَهِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ )

۵

ناصر مکارم شیرازی:

آنان کسانى هستند که عذاب بد (و دردناک) براى آنهاست; و آنها در آخرت، زیانکارترین مردمند!

حسین انصاریان:

اینان کسانی هستند که عذاب سختی برای آنان است و بی تردید آنان در آخرت زیانکارترین (مردم)اند.

محمدمهدی فولادوند:

آنان کسانى‌ اند که عذاب سخت براى ایشان خواهد بود و در آخرت خود زیانکارترین (مردم)اند.

(وَ إِنَّکَ لَتُلَقَّی الْقُرْآنَ مِن لَّدُنْ حَکِیمٍ عَلِیمٍ )

۶

ناصر مکارم شیرازی:

به یقین این قرآن از سوى (خداوند) حکیم و دانا بر تو القا مى شود.

حسین انصاریان:

یقیناً تو قرآن را از نزد حکیمی دانا فرا می گیری.

محمدمهدی فولادوند:

و حقا تو قرآن را از سوى حکیمى دانا دریافت مى دارى.

(إِذْ قَالَ مُوسَی لِأَهْلِهِ إِنِّی آنَسْتُ نَارًا سَآتِیکُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ آتِیکُم بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَّعَلَّکُمْ تَصْطَلُونَ )

۷

ناصر مکارم شیرازی:

(به خاطر بیاور) هنگامى را که موسى به خانواده خود گفت «من آتشى (از دور) دیدم; (همین جا توقف کنید;) بزودى خبرى از آن براى شما مى آورم، یا شعله آتشى تا گرم شوید.»

حسین انصاریان:

(یاد کن) هنگامی را که موسی به خانواده اش گفت به راستی من آتشی را از دور دیدم، به زودی خبری از آن برای شما می آورم، یا از آن شعله ای برگرفته به شما می رسانم تا خود را گرم کنید،

محمدمهدی فولادوند:

(یادکن) هنگامى را که موسى به خانواده خود گفت من آتشى به نظرم رسید به زودى براى شما خبرى از آن خواهم آورد یا شعله آتشى براى شما مى ‌آورم باشد که خود را گرم کنید.