پاورپوینت کامل صفحه ۲۵۶ قرآن کریم سوره ابراهیم

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل صفحه ۲۵۶ قرآن کریم سوره ابراهیم دارای ۲۷ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل صفحه ۲۵۶ قرآن کریم سوره ابراهیم،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

---

بخشی از متن پاورپوینت کامل صفحه ۲۵۶ قرآن کریم سوره ابراهیم :

««صفحه قبل

ترجمه:

ناصر مکارم شیرازیمهدی الهی قمشه‌ایحسین انصاریانمحمدمهدی فولادوندهمه

صفحه بعد»»

فهرست

گزارش خطا

نام:

شماره موبایل :

متن پیام

ارسال

برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.

سوره ابراهیم

(وَ إِذْ قَالَ مُوسَی لِقَوْمِهِ اذْکُرُوا نِعْمَهَ اللَّهِ عَلَیْکُمْ إِذْ أَنجَاکُم مِّنْ آلِ فِرْعَوْنَ یَسُومُونَکُمْ سُوءَ الْعَذَابِ وَ یُذَبِّحُونَ أَبْنَاءَکُمْ وَ یَسْتَحْیُونَ نِسَاءَکُمْ وَ فِی ذَلِکُم بَلَاءٌ مِّن رَّبِّکُمْ عَظِیمٌ)

۶

ناصر مکارم شیرازی:

و (به یاد آورید) هنگامى را که موسى به قومش گفت «نعمت خدا را نسبت به خود به یاد داشته باشید، زمانى که شما را از (چنگ) فرعونیان رهایى بخشید; همانها که شما را به بدترین وجهى پیوسته شکنجه مى‌کردند; پسرانتان را سر مى‌بریدند، و زنانتان را (براى خدمتکارى) زنده مى‌گذاشتند; و در این، آزمایش بزرگى از طرف پروردگارتان بود!»

مهدی الهی قمشه‌ای:

و (اى رسول ما) یاد کن وقتى که موسى به قوم خود گفت به خاطر آورید این نعمت بزرگ خدا را بر خودتان که شما را از فرعونیان نجات داد که آنها شما را به ظلم و شکنجه سخت مى‌افکندند و پسرانتان را کشته و دخترانتان را (به ذلت و بیچارگى) زنده مى‌گذاشتند و در این امور ابتلا و امتحان بزرگى از جانب خدایتان بر شما بود.

حسین انصاریان:

و (یاد کن) زمانی را که موسی به قومش گفت نعمت خدا را بر خودتان به یاد آورید، آن گاه که شما را از (چنگال) فرعونیان رهایی بخشید، (همانان) که پیوسته شما را شکنجه سخت می‌دادند، و پسرانتان را سر می‌بریدند، و زنانتان را (برای بیگاری) زنده می‌گذاشتند، و در این (حوادث) آزمایش بزرگی از سوی پروردگارتان بود.

محمدمهدی فولادوند:

و (به خاطر بیاور) هنگامى را که موسى به قوم خود گفت نعمت‌ خدا را بر خود به یاد آورید آنگاه که شما را از فرعونیان رهانید (همانان) که بر شما عذاب سخت روا مى‌داشتند و پسرانتان را سر مى‌بریدند و زنانتان را زنده مى‌گذاشتند و در این (امر) براى شما از جانب پروردگارتان آزمایشى بزرگ بود.

(وَ إِذْ تَأَذَّنَ رَبُّکُمْ لَئِن شَکَرْتُمْ لَأَزِیدَنَّکُمْ وَ لَئِن کَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِی لَشَدِیدٌ)

۷

ناصر مکارم شیرازی:

و نیز به یاد آورید هنگامى را که پروردگارتان اعلام داشت «اگر شکرگزارى کنید، (نعمت خود را) بر شما افزون خواهم کرد; و اگر ناسپاسى کنید، مجازاتم شدید است!»

مهدی الهی قمشه‌ای:

و (باز به خاطر آرید) وقتى که خدا اعلام فرمود که شما بندگان اگر شکر نعمت به جاى آرید بر نعمت شما مى‌افزایم و اگر کفران کنید عذاب من بسیار سخت است.

حسین انصاریان:

و (نیز یاد کنید) هنگامی را که پروردگارتان اعلام کرد که اگر سپاس گزاری کنید، قطعاً (نعمتِ) خود را بر شما می‌افزایم، و اگر ناسپاسی کنید، بی‌تردید عذابم سخت است.

محمدمهدی فولادوند:

و آنگاه که پروردگارتان اعلام کرد که اگر واقعا سپاسگزارى کنید (نعمت) شما را افزون خواهم کرد و اگر ناسپاسى نمایید قطعا عذاب من سخت‌ خواهد بود.

(وَ قَالَ مُوسَی إِن تَکْفُرُوا أَنتُمْ وَ مَن فِی الْأَرْضِ جَمِیعًا فَإِنَّ اللَّهَ لَغَنِیٌّ حَمِیدٌ)

۸

ناصر مکارم شیرازی:

و موسى (به بنى اسرائیل) گفت «اگر شما و همه مردم روى زمین کافر شوید، (به خدا زیانى نمى‌رسد; چرا که) خداوند، بى‌نیاز و شایسته ستایش است.»

مهدی الهی قمشه‌ای:

و (باز به یاد آرید که) موسى گفت اگر شما و همه اهل زمین یک مرتبه کافر شوید خدا (از همه) بى‌نیاز و ستوده صفات است.

حسین انصاریان:

و موسی (به بنی اسرائیل) گفت اگر شما و همه مردم روی زمین کافر شوید (زیانی به خدا نمی رسد)؛ زیرا خدا بی‌نیاز و ستوده است.

محمدمهدی فولادوند:

و موسى گفت اگر شما و هر که در روى زمین است همگى کافر شوید بى‌گمان خدا بى‌نیاز ستوده (صفات) است.

(أَلَمْ یَأْتِکُمْ نَبَأُ الَّذِینَ مِن قَبْلِکُمْ قَوْمِ نُوحٍ وَ عَادٍ وَ ثَمُودَ وَ الَّذِینَ مِن بَعْدِهِمْ لَا یَعْلَمُهُمْ إِلَّا اللَّهُ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَیِّنَاتِ فَرَدُّوا أَیْدِیَهُمْ فِی أَفْوَاهِهِمْ وَ قَال