پاورپوینت کامل صفحه ۱۳۹ قرآن کریم سوره انعام

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل صفحه ۱۳۹ قرآن کریم سوره انعام دارای ۳۱ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل صفحه ۱۳۹ قرآن کریم سوره انعام،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن پاورپوینت کامل صفحه ۱۳۹ قرآن کریم سوره انعام :

««صفحه قبل

ترجمه:

ناصر مکارم شیرازیمهدی الهی قمشه‌ایحسین انصاریانمحمدمهدی فولادوندهمه

صفحه بعد»»

فهرست

گزارش خطا

نام:

شماره موبایل :

متن پیام

ارسال

برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.

سوره انعام

(وَ مَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِذْ قَالُوا مَا أَنزَلَ اللَّهُ عَلَی بَشَرٍ مِّن شَیْءٍ قُلْ مَنْ أَنزَلَ الْکِتَابَ الَّذِی جَاءَ بِهِ مُوسَی نُورًا وَ هُدًی لِّلنَّاسِ تَجْعَلُونَهُ قَرَاطِیسَ تُبْدُونَهَا وَ تُخْفُونَ کَثِیرًا وَ عُلِّمْتُم مَّا لَمْ تَعْلَمُوا أَنتُمْ وَ لَا آبَاؤُکُمْ قُلِ اللَّهُ ثُمَّ ذَرْهُمْ فِی خَوْضِهِمْ یَلْعَبُونَ)

۹۱

ناصر مکارم شیرازی:

خدا را آنگونه که باید بشناسند، نشناختند که گفتند «خدا، هیچ چیز بر هیچ انسانى، نازل نکرده است.» بگو «چه کسى کتابى را که موسى آورد، نازل کرد؟! کتابى که براى مردم، نور و هدایت بود; (امّا شما) آن را به صورت اوراق پراکنده‌اى قرار مى‌دهید; قسمتى را آشکار، و قسمت زیادى را پنهان مى‌دارید; در حالى که مطالبى به شما تعلیم داده شده که نه شما و نه پدرانتان، از آن آگاه نبودید.» بگو «خدا!» سپس آنها را در سخنان باطلشان رها کن، تا سرگرم بازى شوند.

مهدی الهی قمشه‌ای:

و آنها خدا را آن گونه که باید، نشناختند که گفتند خدا بر هیچ کس از بشر کتابى نفرستاده. بگو کتاب توراتى را که موسى آورد و در آن نور (علم) و هدایت خلق بود چه کسى بر او فرستاد که شما آیات آن را در اوراق نگاشته، بعضى را آشکار مى‌نمایید و بسیارى را پنهان مى‌دارید و آنچه را شما و پدرانتان نمى‌دانستید به شما آموختند؟ بگو خداست (که رسول و کتاب فرستد)، سپس آنها را بگذار تا به بازیچه خود فرو روند.

حسین انصاریان:

(یهودیان بر ضد پیامبر اسلام به سفسطه‌گری پرداختند چون) آنان خدا را آن گونه که سزاوار اوست نشناختند، چرا که گفتند خدا بر هیچ بشری چیزی نازل نکرده. بگو کتابی را که موسی آورده چه کسی نازل کرده؟ کتابی که برای مردمْ نور (و روشنگر حقایق) و (سرتاسر) هدایت است، شما آن را در طومارهای پراکنده قرار می‌دهید، بخشی از آن را (که دلخواه شماست برای مردم) آشکار می‌کنید و بسیاری از آن را (که گواه نبوّت پیامبر اسلام است) پنهان می‌دارید و حال آنکه حقایقی که نه شما می‌دانستید و نه پدرانتان (به وسیله تورات) به شما آموخته شد. بگو خدا، سپس آنان را رها کن تا در باطل گویی و خرافاتشان بازی کنند.

محمدمهدی فولادوند:

و آنگاه که (یهودیان) گفتند خدا چیزى بر بشرى نازل نکرده بزرگى خدا را چنانکه باید نشناختند بگو چه کسى آن کتابى را که موسى آورده است نازل کرده (همان کتابى که) براى مردم روشنایى و رهنمود است (و) آن را به صورت طومارها درمى‌آورید (آنچه را) از آن (مى‌خواهید) آشکار و بسیارى را پنهان مى‌کنید در صورتى که چیزى که نه شما مى‌دانستید و نه پدرانتان (به وسیله آن) به شما آموخته شد بگو خدا (همه را فرستاده) آنگاه بگذار تا در ژرفاى (باطل) خود به بازى (سرگرم) شوند.

(وَ هَذَا کِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ مُبَارَکٌ مُّصَدِّقُ الَّذِی بَیْنَ یَدَیْهِ وَ لِتُنذِرَ أُمَّ الْقُرَی وَ مَنْ حَوْلَهَا وَ الَّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَهِ یُؤْمِنُونَ بِهِ وَ هُمْ عَلَی صَلَاتِهِمْ یُحَافِظُونَ)

۹۲

ناصر مکارم شیرازی:

و این کتابى است مبارک و هماهنگ با آنچه پیش از آن آمده که ما آن را نازل کردیم; (تا مردم را بشارت دهى) و تا امّ القرى و کسانى را که گرد آن هستند، (ساکنان سرزمین وحى و همه جهانیان) بترسانى. (یقین بدان) کسانى که به آخرت ایمان دارند، به آن ایمان مى‌آورند; در حالى که نسبت به نمازهاى خویش، مراقبت مى‌کنند.

مهدی الهی قمشه‌ای:

و این (قرآن) کتابى است که ما فرستادیم با خیر و برکت بسیار و گواه صدق سایر کتب آسمانى که در مقابل اوست (تا مردم را به پاداش الهى مژده دهى) و تا خلق را از اهل مکه و هر که به اطراف آن است بیم دهى. و آنان که به آخرت ایمان آوردند به این کتاب نیز ایمان خواهند آورد و آنها (اوقات) نمازشان را محافظت مى‌نمایند.

حسین انصاریان:

و این (قرآن) کتابی است پرفایده، که ما آن را نازل کردیم، تصدیق کننده کتاب‌های آسمانی پیش از خود است، و (نزولش) برای این است که مردم مکه و کسانی را که پیرامون آنند بیم دهی؛ و آنان که به آخرت ایمان دارند به آن ایمان می‌آورند، و آنان همواره بر نمازشان محافظت می‌کنند.

محمدمهدی فولادوند:

و این خجسته‌ کتابى است که ما آن را فرو فرستادیم (و) کتاب‌هایى را که پیش از آن آمده تصدیق مى‌کند و براى اینکه (مردم) ام‌القرى (مکه) و کسانى را که پیرامون آنند هشدار دهى و کسانى که به آخرت ایمان مى‌آورند به آن (قرآن نیز) ایمان مى‌ ‌آورند و آنان بر نمازهاى خود مراقبت مى‌کنند.

(وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَی عَلَ