پاورپوینت کامل صفحه ۱۳۲ قرآن کریم سوره انعام

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل صفحه ۱۳۲ قرآن کریم سوره انعام دارای ۳۳ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل صفحه ۱۳۲ قرآن کریم سوره انعام،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

---

بخشی از متن پاورپوینت کامل صفحه ۱۳۲ قرآن کریم سوره انعام :

««صفحه قبل

ترجمه:

ناصر مکارم شیرازیمهدی الهی قمشه‌ایحسین انصاریانمحمدمهدی فولادوندهمه

صفحه بعد»»

فهرست

گزارش خطا

نام:

شماره موبایل :

متن پیام

ارسال

برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.

سوره انعام

(إِنَّمَا یَسْتَجِیبُ الَّذِینَ یَسْمَعُونَ وَ الْمَوْتَی یَبْعَثُهُمُ اللَّهُ ثُمَّ إِلَیْهِ یُرْجَعُونَ)

۳۶

ناصر مکارم شیرازی:

تنها کسانى (دعوت تو را) مى‌پذیرند که گوش شنوا دارند; امّا مردگان (و آنها که گوش شنوا ندارند، ایمان نمى‌آورند; و) خدا آنها را (در قیامت) برمى‌انگیزد; سپس به سوى او، بازگردانده مى‌شوند.

مهدی الهی قمشه‌ای:

تنها زنده‌دلان عالم که گوش شنوا دارند اجابت مى‌کنند، و مردگان را خدا برمى‌انگیزد، آن گاه خلایق به سوى حق بازگردانده مى‌شوند.

حسین انصاریان:

فقط کسانی (دعوتت را) پاسخ می‌دهند که (سخنانت را با دقّت، تدبّر، اندیشه و تفکّر) می‌شنوند، (مشرکان و کافران لجوج، مردگانند) و خدا مردگان را (در قیامت) برمی‌انگیزد، آنگه (برای حسابرسی) به سوی او بازگردانده می‌شوند.

محمدمهدی فولادوند:

تنها کسانى (دعوت تو را) اجابت مى‌کنند که گوش شنوا دارند و (اما) مردگان را خداوند (در قیامت) بر خواهد انگیخت‌ سپس به سوى او بازگردانیده مى‌شوند.

(وَ قَالُوا لَوْلَا نُزِّلَ عَلَیْهِ آیَهٌ مِّن رَّبِّهِ قُلْ إِنَّ اللَّهَ قَادِرٌ عَلَی أَن یُنَزِّلَ آیَهً وَ لَکِنَّ أَکْثَرَهُمْ لَا یَعْلَمُونَ)

۳۷

ناصر مکارم شیرازی:

و گفتند «چرا نشانه (و معجزه‌اى) از طرف پروردگارش بر او نازل نمى‌شود؟!» بگو «خداوند، قادر است که نشانه‌اى نازل کند;» ولى بیشتر آنها نمى‌دانند.

مهدی الهی قمشه‌ای:

و کافران گفتند چرا بر او معجزه‌اى از خدا فرو نیامد؟ بگو خدا بر اینکه آیتى فرستد قادر است، و لیکن بیشتر آنان نمى‌دانند.

حسین انصاریان:

و (مرده دلان) گفتند چرا معجزه‌ای از سوی پروردگارش (همانند معجزات پیامبران گذشته) بر او نازل نمی‌شود؟ بگو یقیناً خدا قدرت دارد که معجزه‌ای (نظیر آنچه آنان درخواست دارند) نازل کند، ولی (این گونه درخواست‌های نابجا به سبب این است که) بیشترشان (شرایط و موقعیت ها را) نمی‌دانند.

محمدمهدی فولادوند:

و گفتند چرا معجزه‌اى از جانب پروردگارش بر او نازل نشده است بگو بى‌ تردید خدا قادر است که پدیده‌اى شگرف فرو فرستد لیکن بیشتر آنان نمى‌دانند.

(وَ مَا مِن دَابَّهٍ فِی الْأَرْضِ وَ لَا طَائِرٍ یَطِیرُ بِجَنَاحَیْهِ إِلَّا أُمَمٌ أَمْثَالُکُم مَّا فَرَّطْنَا فِی الْکِتَابِ مِن شَیْءٍ ثُمَّ إِلَی رَبِّهِمْ یُحْشَرُونَ)

۳۸

ناصر مکارم شیرازی:

هیچ جنبنده ‌اى در زمین، و هیچ پرنده اى که با دو بال خود پرواز مى‌کند، نیست مگر این که امّت‌هایى همانند شما هستند.ما هیچ چیز را در این کتاب، فروگذار نکردیم; سپس (همگى) به سوى پروردگارشان محشور مى‌گردند.

مهدی الهی قمشه‌ای:

و هر جنبنده‌اى در زمین و هر پرنده‌اى در هوا که به دو بال پرواز مى‌کند همگى طایفه‌هایى مانند شما (نوع بشر) هستند. ما در کتاب (آفرینش، بیان) هیچ چیز را فرو گذار نکردیم، آن گاه همه به سوى پروردگار خود محشور مى‌شوند.

حسین انصاریان:

و هیچ جنبنده‌ای در زمین نیست، و نه هیچ پرنده‌ای که با دو بال خود پرواز می‌کند، مگر آنکه گروه‌هایی مانند شمایند؛ ما چیزی را در کتاب (تکوین از نظر ثبت جریانات هستی و برنامه‌های آفرینش) فروگذار نکرده‌ایم، سپس همگی به سوی پروردگارشان گردآوری می‌شوند.

محمدمهدی فولادوند:

و هیچ جنبنده‌اى در زمین نیست و نه هیچ پرنده‌اى که با دو بال خود پرواز مى‌کند مگر آنکه آنها (نیز) گروه‌هایى مانند شما هستند ما هیچ چیزى را در کتاب (لوح محفوظ) فروگذار نکرده‌ایم سپس (همه) به سوى پروردگارشان محشور خواهند گردید.

(وَ الَّذِینَ کَذَّبُوا بِآیَاتِنَا صُمٌّ وَ بُکْمٌ فِی الظُّلُمَاتِ مَن یَشَإِ اللَّهُ یُضْلِلْهُ وَ مَن یَشَأْ یَجْعَلْهُ عَلَی صِرَاطٍ مُّسْتَقِیمٍ)

۳۹

ناصر مکارم شیرازی:

کسانى که آیات ما را تکذیب کردند، کر و لال‌هایى هستند که در تاریکی‌ها قرار دارند. هر کس را خدا بخواهد (و مستحق باشد،) گمراه مى‌کند; و هر کس را بخواهد (و شایسته ببیند،) در راه راست قرار خواهد داد.

مهدی الهی قمشه‌ای:

و آنان که تکذیب آیات ما کردند کر و گنگ در ظلمات (جهل) به سر برند. مشیّت الهى هر کس را خواهد گمراه سازد و هر که را خواهد به راه راست هدایت کند.

حسین انصاریان:

کسانی که آیات ما را تکذیب کردند، کرها و لال‌هایی فرو رفته در تاریکی‌های جهل و گمراهی‌اند؛ خدا هر که را بخواهد (به کیفر تکذیب آیاتش) گمراه می‌کند، و هر که را بخواهد (به پاداش تصدیق آیاتش) بر راه راست قرار می‌دهد.

محمدمهدی فولادوند:

و کسانى که آیات ما را دروغ پنداشتند در تاریکی‌ها(ى کفر) کر و لالند هر که را خدا بخواهد گمراهش مى‌گذارد و هر که را بخواهد بر راه راست قرارش مى‌دهد.

(قُلْ أَرَأَیْتَکُمْ إِنْ أَتَاکُمْ عَذَابُ اللَّهِ أَوْ أَتَتْکُمُ السَّاعَهُ أَغَیْرَ اللَّهِ تَدْعُونَ إِن کُنتُمْ صَادِقِینَ)

۴۰

ناصر مکارم شیرازی:

بگو «به من خبر دهید اگر عذاب پروردگار به سراغ شما آید، یا قیامت فرا رسد، آیا (براى حل مشکل خ