شیعه فایل |
پاورپوینت کامل صفحه ۱۲۸ قرآن کریم سوره انعام
در حال بارگذاری
توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد
پاورپوینت کامل صفحه ۱۲۸ قرآن کریم سوره انعام دارای ۲۹ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است
شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.
لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.
توجه : در صورت مشاهده بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل صفحه ۱۲۸ قرآن کریم سوره انعام،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد
بخشی از متن پاورپوینت کامل صفحه ۱۲۸ قرآن کریم سوره انعام :
««صفحه قبل
ترجمه:
ناصر مکارم شیرازیمهدی الهی قمشهایحسین انصاریانمحمدمهدی فولادوندهمه
صفحه بعد»»
فهرست
گزارش خطا
نام:
شماره موبایل :
متن پیام
ارسال
برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.
سوره انعام
(بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ)
ناصر مکارم شیرازی:
به نام خداوند بخشنده مهربان
مهدی الهی قمشهای:
به نام خداوند بخشنده مهربان
حسین انصاریان:
به نام خدا که رحمتش بیاندازه است و مهربانیاش همیشگی
محمدمهدی فولادوند:
به نام خداوند رحمتگر مهربان
(الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضَ وَ جَعَلَ الظُّلُمَاتِ وَ النُّورَ ثُمَّ الَّذِینَ کَفَرُوا بِرَبِّهِمْ یَعْدِلُونَ)
۱
ناصر مکارم شیرازی:
حمد و سپاس، مخصوص خداوندى است که آسمانها و زمین را آفرید، و ظلمتها و نور را پدید آورد; امّا کافران براى پروردگار خود، همتا و شبیه قرار مىدهند (با این که دلایل توحید و یگانگى او، در آفرینش جهان آشکار است).
مهدی الهی قمشهای:
ستایش خداى راست که آسمانها و زمین را آفرید و تاریکىها و روشنایى را مقرّر داشت (و با آنکه نظم آسمان و زمین دلیل یکتایى اوست) باز کافران به پروردگار خود شرک مىآورند.
حسین انصاریان:
همه ستایشها ویژه خداست که آسمانها و زمین را آفرید و تاریکیها و روشنی را پدید آورد. (با این همه نشانهها که گواهی بر یکتایی و قدرت اوست) باز کافران برای پروردگارشان (بتها و معبودهای باطل را) شریک و همتا قرار میدهند.
محمدمهدی فولادوند:
ستایش خدایى را که آسمانها و زمین را آفرید و تاریکیها و روشنایى را پدید آورد با این همه کسانى که کفر ورزیدهاند (غیر او را) با پروردگار خود برابر مىکنند.
(هُوَ الَّذِی خَلَقَکُم مِّن طِینٍ ثُمَّ قَضَی أَجَلًا وَ أَجَلٌ مُّسَمًّی عِندَهُ ثُمَّ أَنتُمْ تَمْتَرُونَ)
۲
ناصر مکارم شیرازی:
او کسى است که شما را از گل آفرید; سپس مدتى مقرّر داشت (تا انسان تکامل یابد); و اجل (و مرگ) حتمى نزد اوست (و فقط او از آن آگاه است). سپس شما (در یگانگى و قدرت او،) تردید مىکنید.
مهدی الهی قمشهای:
اوست خدایى که شما را از گِلى آفرید، پس فرمان اجل و مرگ را بر همه کس معین کرد، و اجلى که معین و معلوم است به نزد اوست، باز شما شک در آیات او مىکنید.
حسین انصاریان:
اوست که شما را از گِلی مخصوص آفرید، سپس برای عمر شما مدتی مقرّر کرد، و اجل حتمی و ثابت نزد اوست، (شگفتا! که) باز شما (با این همه دلایل آشکار در یکتایی و ربوبیّت و خالقیّت او) شک میکنید.
محمدمهدی فولادوند:
اوست کسى که شما را از گل آفرید آنگاه مدتى را (براى شما عمر) مقرر داشت و اجل حتمى نزد اوست با این همه (بعضى از) شما (در قدرت او) تردید مىکنید.
(وَ هُوَ اللَّهُ فِی السَّمَاوَاتِ وَ فِی الْأَرْضِ یَعْلَمُ سِرَّکُمْ وَ جَهْرَکُمْ وَ یَعْلَمُ مَا تَکْسِبُونَ)
۳
ناصر مکارم شیرازی:
در آسمانها و زمین; خداوند یگانه اوست، پنهان و آشکار شما را مىداند; و از آنچه (انجام مىدهید و) به دست مىآورید، باخبر است.
مهدی الهی قمشهای:
و اوست خدا در همه آسمانها و در زمین، که از نهان و آشکار شما با خبر است و بدانچه مىکنید آگاه است.
حسین انصاریان:
و او در آسمانها و در زمین، خداست که نهان و آشکار شما را میداند، و نیز به آنچه (از خیر و شر) به دست میآورید، آگاه است.
محمدمهدی فولادوند:
و او در آسمانها و زمین خداست نهان و آشکار شما را مىداند و آنچه را به دست مىآورید (نیز) مىداند.
(وَ مَا تَأْتِیهِم مِّنْ آیَهٍ مِّنْ آیَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا کَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِینَ)
۴
ناصر مکارم شیرازی:
(کافران) هیچ نشانه و آیهاى از آیات پروردگارشان براى آنان نمىآید، مگر این که از آن رویگردان مىشوند.
مهدی الهی قمشهای:
و هیچ آیتى از آیات الهى بر اینان نیامد جز آنکه (از روى جهل و عناد) از آن روى گردانیدند.
حسین انصاریان:
و هیچ نشانهای از نشانههای پروردگارشان برای آنان نیامد مگر آنکه از آن روی گردانیدند.
محمدمهدی فولادوند:
و هیچ نشانهاى از نشانههاى پروردگارشان به سویشان نمى آمد مگر آنکه از آن روى بر مىتافتند.
(فَقَدْ کَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ فَسَوْفَ یَأْتِیهِمْ أَنبَاءُ مَا کَانُوا بِهِ یَسْتَهْزِئُونَ)
۵
ناصر مکارم شیرازی:
آنان، حق را هنگامى که به سراغ
- همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
- ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
