پاورپوینت کامل شَفَتین (لغات‌قرآن)

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل شَفَتین (لغات‌قرآن) دارای ۱۲ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل شَفَتین (لغات‌قرآن)،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن پاورپوینت کامل شَفَتین (لغات‌قرآن) :

منبع: پاورپوینت کامل شَفَتین (لغات‌قرآن)

مقالات مرتبط: شفه (مفردات‌قرآن)، شفه (مفردات‌نهج‌البلاغه).

شَفَتین:

(وَ لِساناً وَ شَفَتَیْنِ‌)

[۱] بلد/سوره۹۰، آیه ۹.

شَفَتین: مفرد آن «شفه» به معنى «لب» و جمع آن «شفاه» است.

[۲] راغب اصفهانی، حسین، المفردات فی غریب القرآن-دار القلم، ص۴۵۹.

[۳] طریحی نجفی، فخرالدین، مجمع البحرین، ت-الحسینی، ج۶، ص۳۵۰.

نسبت آن را «شفهىّ» و گاه «شفوىّ» گویند.

[۴] شرتونی، سعید، اقرب الموارد فی فصح العربیه و الشوارد، ج۳، ص۷۹.

به همین مناسبت گروهى آن را «واوى» یعنى از مادّه «شفو» مى‌دانند که در این صورت جمع آن «شفوات» مى‌شود. (تبیین اللغات) ولى «المعجم الاحصائى» و عده‌اى از ارباب لغت،مادّه آن را در «ش ف ه‌» ضبط کرده‌اند.

فهرست مندرجات

۱ – ترجمه و تفسیر شَفَتین
۱.۱ – شَفَتین (آیه ۹ سوره بلد)
۱.۲ – شَفَتین در المیزان و مجمع‌ البیان
۱.۳ – شَفَتین در تفسیر نمونه
۲ – پانویس
۳ – منبع

۱ – ترجمه و تفسیر شَفَتین

به موردی از کاربرد شَفَتین در قرآن، اشاره می‌شود:

۱.۱ – شَفَتین (آیه ۹ سوره بلد)

(اَ لَمْ نَجْعَلْ لَهُ عَیْنَیْنِ. وَ لِساناً وَ شَفَتَیْنِ‌)

[۵] بلد/سوره۹۰، آیه ۸- ۹.

(آیا براى او دو چشم قرار ندادیم، و یک زبان و دو لب؟!)

[۶] مکارم شیرازی، ناصر، ترجمه قرآن‌، ص۵۹۴.

۱.۲ – شَفَتین در المیزان و مجمع‌ البیان

علامه طباطبایی در تفسیر المیزان می‌فرماید: یعنى آیا ما برایش زبان و دو لب قرا