پاورپوینت کامل صفحه ۴۶۷ قرآن کریم سوره زمر و غافر

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل صفحه ۴۶۷ قرآن کریم سوره زمر و غافر دارای ۲۱ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل صفحه ۴۶۷ قرآن کریم سوره زمر و غافر،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

---

بخشی از متن پاورپوینت کامل صفحه ۴۶۷ قرآن کریم سوره زمر و غافر :

««صفحه قبل

ترجمه:

ناصر مکارم شیرازیحسین انصاریانمحمدمهدی فولادوندهمه

صفحه بعد»»

فهرست

گزارش خطا

نام:

شماره موبایل :

متن پیام

ارسال

برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.

سوره زمر

(وَ تَرَی الْمَلَائِکَهَ حَافِّینَ مِنْ حَوْلِ الْعَرْشِ یُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَ قُضِیَ بَیْنَهُم بِالْحَقِّ وَ قِیلَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ )

۷۵

ناصر مکارم شیرازی:

(در آن روز) فرشتگان را مى بینى که بر گرد عرش حلقه زده اند و پروردگارشان را حمد و تسبیح مى گویند; و در میان آنان (بندگان) بحق داورى مى شود; و (سرانجام) گفته خواهد شد «حمدوستایش مخصوص خداوندى است که پروردگار جهانیان است.»

حسین انصاریان:

و فرشتگان را می بینی که پیرامون عرش حلقه زده اند، پروردگارشان را همراه ستایش تسبیح می گویند، و در میان اهل محشر به حق داوری شود، و (پس از پایان کار قیامت) گویند همه ستایش ها ویژه خداست که پروردگار جهانیان است.

محمدمهدی فولادوند:

و فرشتگان را مى ‌بینى که پیرامون عرش به ستایش پروردگار خود تسبیح مى‌ گویند و میانشان به حق داورى مى‌ گردد و گفته مى ‌شود سپاس ویژه پروردگار جهانیان است.

سوره غافر

(بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ)

ناصر مکارم شیرازی:

به‌ نام خداوند بخشنده مهربان

حسین انصاریان:

به نام خداوند رحمتگر مهربان

محمدمهدی فولادوند:

به نام خداوند رحمتگر مهربان

(حم )

۱

ناصر مکارم شیرازی:

حم.

حسین انصاریان:

حم.

محمدمهدی فولادوند:

حاء میم.

(تَنزِیلُ الْکِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِیزِ الْعَلِیمِ )

۲

ناصر مکارم شیرازی:

این کتابى است که از سوى خداوند توانا و دانا نازل شده است.

حسین انصاریان:

این کتاب نازل شده از سوی خدای توانای شکست ناپذیر وداناست؛

محمدمهدی فولادوند:

فرو فرستادن این کتاب از جانب خداى ارجمند داناست.

(غَافِرِ الذَّنبِ وَ قَابِلِ التَّوْبِ شَدِیدِ الْعِقَابِ ذِی الطَّوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ إِلَیْهِ الْمَصِیرُ )

۳

ناصر مکارم شیرازی:

خداوندى که آمرزنده گناه، پذیرنده توبه، داراى مجازات سخت، و صاحب نعمت فراوان است; هیچ معبودى جز او نیست; و بازگشت (همه شما) به سوى اوست.

حسین انصاریان:

که آمرزنده گناه و پذیرنده توبه، سخت کیفر و صاحب نعمت فراوان است. هیچ معبودی جز او نیست. بازگشت فقط به سوی اوست.

محمدمهدی فولادوند:

(که) گناه‌ بخش و توبه‌ پذیر (و) سخت‌ کیفر (و) فراخ ‌نعمت است‌ خدایى جز او نیست بازگشت به سوى اوست.

(مَا یُجَادِلُ فِی آیَاتِ اللَّهِ إِلَّا الَّذِینَ کَفَرُوا فَلَا یَغْرُرْکَ تَقَلُّبُهُمْ فِی الْبِلَادِ )

۴

ناصر مکارم شیرازی:

تنها کسانى در آیات ما مجادله مى کنند که (از روى عناد) کافر شده اند; پس مبادا رفت و آمد آنان در شهرها (و قدرت نماییشان) تو را فریب دهد!

حسین انصاریان:

تنها کافران در آیات خدا مجادله و ستیزه می کنند (اینان را هیچ شأن و اعتباری نیست)؛ پس مبادا رفت و آمدشان در شهرها (به خاطر قدرت نمایی، تجارت و ثروتمند شدنشان) تو را بفریبد.

محمدمهدی فولادوند:

جز آنهایى که کفر ورزیدند (کسى) در