پاورپوینت کامل صفحه ۳۸۵ قرآن کریم سوره نمل و قصص

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل صفحه ۳۸۵ قرآن کریم سوره نمل و قصص دارای ۲۱ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل صفحه ۳۸۵ قرآن کریم سوره نمل و قصص،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

---

بخشی از متن پاورپوینت کامل صفحه ۳۸۵ قرآن کریم سوره نمل و قصص :

««صفحه قبل

ترجمه:

ناصر مکارم شیرازیحسین انصاریانمحمدمهدی فولادوندهمه

صفحه بعد»»

فهرست

گزارش خطا

نام:

شماره موبایل :

متن پیام

ارسال

برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.

سوره نمل

(مَن جَاءَ بِالْحَسَنَهِ فَلَهُ خَیْرٌ مِّنْهَا وَ هُم مِّن فَزَعٍ یَوْمَئِذٍ آمِنُونَ )

۸۹

ناصر مکارم شیرازی:

کسانى که کار نیکى انجام دهند پاداشى بهتر از آن خواهند داشت; و آنان از وحشت آن روز در امانند.

حسین انصاریان:

آنان که کارهای خیر و نیک (به آخرت) بیاورند، پاداشی بهتر از آن دارند، و آنان در آن روز از هول و هراسی بزرگ ایمن اند،

محمدمهدی فولادوند:

هر کس نیکى به میان آورد پاداشى بهتر از آن خواهد داشت و آنان از هراس آن روز ایمنند.

(وَ مَن جَاءَ بِالسَّیِّئَهِ فَکُبَّتْ وُجُوهُهُمْ فِی النَّارِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا کُنتُمْ تَعْمَلُونَ )

۹۰

ناصر مکارم شیرازی:

و آنها که کار بدى انجام دهند،به صورت در آتش افکنده مى شوند; آیا جزایى جز آنچه عمل مى کردید خواهید داشت؟!

حسین انصاریان:

و آنان که کارهای بد و زشت بیاورند به رو در آتش افکنده می شوند؛ (و به آنان گویند) آیا جز آنچه انجام دادید پاداشتان داده اند؟

محمدمهدی فولادوند:

و هر کس بدى به میان آورد به رو در آتش (دوزخ) سرنگون شوند آیا جز آنچه میکردید سزا داده مى ‌شوید.

(إِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ رَبَّ هَذِهِ الْبَلْدَهِ الَّذِی حَرَّمَهَا وَ لَهُ کُلُّ شَیْءٍ وَ أُمِرْتُ أَنْ أَکُونَ مِنَ الْمُسْلِمِینَ )

۹۱

ناصر مکارم شیرازی:

(بگو) من مأمورم که پروردگار این شهر (مقدّس مکّه) را عبادت کنم، همان کسى که این شهر را حرمت بخشیده; در حالى که همه چیز از آن اوست; و من مأمورم که از مسلمانان باشم;

حسین انصاریان:

من فقط فرمان یافته ام که پروردگار این شهر را که آن را بسیار محترم شمرده و همه چیز در سیطره مالکیّت و فرمانروایی اوست، بپرستم و فرمان یافته ام که از تسلیم شدگان (فرمان ها و احکام او) باشم،

محمدمهدی فولادوند:

من مامورم که تنها پروردگار این شهر را که آن را مقدس شمرده و هر چیزى از آن اوست پرستش کنم و مامورم که از مسلمانان باشم.

(وَ أَنْ أَتْلُوَ الْقُرْآنَ فَمَنِ اهْتَدَی فَإِنَّمَا یَهْتَدِی لِنَفْسِهِ وَ مَن ضَلَّ فَقُلْ إِنَّمَا أَنَا مِنَ الْمُنذِرِینَ )

۹۲

ناصر مکارم شیرازی:

و مأمورم قرآن را (براى همگان) تلاوت کنم، هرکس هدایت شود به سود خود هدایت شده; و هر کس گمراه گردد بگو «من فقط از بیم دهندگانم!»

حسین انصاریان:

و اینکه قرآن را بخوانم؛ پس هر که راه یابد فقط به سود خود راه یافته است، و هر که گمراه شود (آثار شوم گمراهی فقط متوجه خود اوست) پس (به مردم) بگو من فقط از بیم دهندگانم،

محمدمهدی فولادوند:

و اینکه قرآن را بخوانم پس هر که راه یابد تنها به سود خود راه یافته است و هر که گمراه شود بگو من فقط از هشداردهندگانم.

(وَ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ سَیُرِیکُمْ آیَاتِهِ فَتَعْرِفُونَهَا وَ مَا رَبُّکَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ )

۹۳

ناصر مکارم شیرازی:

بگو «ستایش مخصوص خداست; بزودى نشانه هایش را به شما نشان مى دهد تا آن را بشناسید; و پروردگار تو از آنچه انجام مى دهید غافل نیست.

حسین انصاریان:

و بگو همه ستایش ها ویژه خداست؛ به زودی نشانه های خود را (که شکست شما و گرفتاری های سخت دنیایی و مرگ و عذاب آخرت است) به شما (مشرکان و کافران)