پاورپوینت کامل صفحه ۲۵۵ قرآن کریم سوره رعد و ابراهیم

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل صفحه ۲۵۵ قرآن کریم سوره رعد و ابراهیم دارای ۲۴ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل صفحه ۲۵۵ قرآن کریم سوره رعد و ابراهیم،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

---

بخشی از متن پاورپوینت کامل صفحه ۲۵۵ قرآن کریم سوره رعد و ابراهیم :

««صفحه قبل

ترجمه:

ناصر مکارم شیرازیمهدی الهی قمشه‌ایحسین انصاریانمحمدمهدی فولادوندهمه

صفحه بعد»»

فهرست

گزارش خطا

نام:

شماره موبایل :

متن پیام

ارسال

برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.

سوره رعد

(وَ یَقُولُ الَّذِینَ کَفَرُوا لَسْتَ مُرْسَلًا قُلْ کَفَی بِاللَّهِ شَهِیدًا بَیْنِی وَ بَیْنَکُمْ وَ مَنْ عِندَهُ عِلْمُ الْکِتَابِ)

۴۳

ناصر مکارم شیرازی:

آنها که کافر شدند مى گویند «تو پیامبر نیستى!» بگو «کافى است که خداوند، و کسى که علم کتاب (و آگاهى بر قرآن) نزد اوست، میان من و شما گواه باشند.»

مهدی الهی قمشه‌ای:

و کافران بر تو اعتراض کنند که تو رسول خدا نیستى، بگو تنها گواه بین من و شما خدا و عالمان حقیقى به کتاب (خدا که انبیاء و اولیاء و علماء ربّانیند) کافى خواهد بود.

حسین انصاریان:

کافران می گویند تو فرستاده (خدا) نیستی. بگو کافی است که خدا (با آیات محکم و استوار قرآنش) و کسی (چون امیرالمؤمنین علی بن ابی طالب) که دانش کتاب نزد اوست، میان من و شما (نسبت به پیامبری‌ام) گواه باشند.

محمدمهدی فولادوند:

و کسانى که کافر شدند مى‌ گویند تو فرستاده نیستى بگو کافى است‌ خدا و آن کس که نزد او علم کتاب است میان من و شما گواه باشد.

سوره ابراهیم

(بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ)

ناصر مکارم شیرازی:

به نام خداوند بخشنده مهربان

مهدی الهی قمشه‌ای:

به نام خداوند بخشنده مهربان‌

حسین انصاریان:

به نام خدا که رحمتش بی‌اندازه است و مهربانی‌اش همیشگی

محمدمهدی فولادوند:

به نام خداوند رحمتگر مهربان

(الر کِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَیْکَ لِتُخْرِجَ النَّاسَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَی النُّورِ بِإِذْنِ رَبِّهِمْ إِلَی صِرَاطِ الْعَزِیزِ الْحَمِیدِ)

۱

ناصر مکارم شیرازی:

الر، (این) کتابى است که بر تو نازل کردیم، تا مردم را از تاریکی‌ها(ى شرک و ظلم و جهل) به سوى روشنایى (ایمان و عدل و آگاهى،) به خواست پروردگارشان بیرون آورى و، (و هدایت کنى) به سوى راه خداوند توانا و ستوده.

مهدی الهی قمشه‌ای:

الر (حروف مقطعه و اسرار الهى است) این قرآن کتابى است که ما به تو فرستادیم تا مردم را به امر خدایشان از ظلمات (جهل و کفر) بیرون آرى و به عالم نور رسانى و به راه خداى مقتدر ستوده صفات رهسپار گردانى.

حسین انصاریان:

الر ـ (این) کتابی است که آن را بر تو نازل کردیم تا مردم را به اجازه پروردگارشان از تاریکی‌ها(یِ جهل، گمراهی و طغیان) به سوی روشناییِ (معرفت، عدالت و ایمان و در حقیقت) به سوی راه (خدایِ) توانای شکست ناپذیر و ستوده بیرون آوری.

محمدمهدی فولادوند:

الف لام راء کتابى است که آن را به سوى تو فرود آوردیم تا مردم را به اذن پروردگارشان از تاریکیها به سوى روشنایى بیرون آورى به سوى راه آن شکست ناپذیر ستوده.

(اللَّهِ الَّذِی لَهُ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَ مَا فِی الْأَرْضِ وَ وَیْلٌ لِّلْکَافِرِینَ مِنْ عَذَابٍ شَدِیدٍ)

۲

ناصر مکارم شیرازی:

همان خدایى که آنچه در آسمان‌ها و آنچه در زمین است، از آن اوست; واى بر کافران از مجازات شدید (الهى)!

مهدی الهی قمشه‌ای:

خدایى که هر چه در آسمان‌ها و زمین است همه ملک اوست، و واى بر کافران از عذابى سخت.

حسین انصاریان:

خدایی که آنچه در آسمان‌ها و زمین است، در سیطره مالکیّت و فرمانروایی اوست؛ و وای بر کافران از عذابی سخت.

محمدمهدی فولادوند:

خدایى که آنچه در آسمان‌ها و آنچه در زمین است از آن اوست و واى بر کافران از عذابى سخت.

(الَّذِینَ یَسْتَحِبُّونَ الْحَیَاهَ الدُّنْیَا عَلَی الْآخِرَهِ وَ یَصُدُّونَ عَن سَبِیلِ اللَّهِ وَ یَبْغُونَهَا عِوَجًا