پاورپوینت کامل صفحه ۱۴ قرآن کریم سوره بقره

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل صفحه ۱۴ قرآن کریم سوره بقره دارای ۲۷ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل صفحه ۱۴ قرآن کریم سوره بقره،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن پاورپوینت کامل صفحه ۱۴ قرآن کریم سوره بقره :

««صفحه قبل

ترجمه:

ناصر مکارم شیرازیمهدی الهی قمشه‌ایحسین انصاریانمحمدمهدی فولادوندهمه

صفحه بعد»»

فهرست

گزارش خطا

نام:

شماره موبایل :

متن پیام

ارسال

برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.

سوره بقره

(وَ لَمَّا جَاءَهُمْ کِتَابٌ مِّنْ عِندِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِّمَا مَعَهُمْ وَ کَانُوا مِن قَبْلُ یَسْتَفْتِحُونَ عَلَی الَّذِینَ کَفَرُوا فَلَمَّا جَاءَهُم مَّا عَرَفُوا کَفَرُوا بِهِ فَلَعْنَهُ اللَّهِ عَلَی الْکَافِرِینَ)

۸۹

ناصر مکارم شیرازی:

و هنگامى که از طرف خداوند، کتابى براى آنها آمد که هماهنگ با نشانه هایى بود که با خود داشتند، و پیش از این، به خود نوید (آمدن این کتاب و) پیروزى بر کافران را مى دادند، با این همه، هنگامى که این (کتاب، و پیامبرى) را که شناخته بودند نزد آنها آمد، به او کافر شدند; پس لعنت خدا برکافران باد!

مهدی الهی قمشه‌ای:

و چون کتاب آسمانى قرآن از نزد خدا براى هدایت آنها آمد با وجودى که کتاب (تورات) آنان را تصدیق مى‌کرد و با آنکه خود آنها پیش از بعثت (پیامبر اسلام) انتظار غلبه بر کافران داشتند، آن گاه که آمد و شناختند (که همان پیغمبر موعود است) باز به او کافر شدند (و از نعمت وجود او ناسپاسى کردند)، پس خشم خدا بر کافران باد.

حسین انصاریان:

چون برای آنان از سوی خداوند کتابی [ هدایتگر که ] تصدیق‌کنند [ حقانیت ] توراتِ همراه آنان است آمد، و همواره پیش از نزولش به خودشان [ در سای ایمان به آن ] مژد پیروزی بر کافران می‌دادند، [ با این وصف ] چون قرآن که [ قبل از نزولش ] آن را [ با پیش‌گویی تورات ] می‌شناختند به‌سویشان آمد آن را انکار کردند، پس لعنت خدا بر منکران باد!

محمدمهدی فولادوند:

وه که به چه بد بهایى خود را فروختند که به آنچه خدا نازل کرده بود از سر رشک انکار آوردند که چرا خداوند از فضل خویش بر هر کس از بندگانش که بخواهد [ آیاتى ] فرو مى‌ فرستد پس به خشمى بر خشم دیگر گرفتار آمدند و براى کافران عذابى خفت ‌آور است.

(بِئْسَمَا اشْتَرَوْا بِهِ أَنفُسَهُمْ أَن یَکْفُرُوا بِمَا أَنزَلَ اللَّهُ بَغْیًا أَن یُنَزِّلَ اللَّهُ مِن فَضْلِهِ عَلَی مَن یَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ فَبَاءُوا بِغَضَبٍ عَلَی غَضَبٍ وَ لِلْکَافِرِینَ عَذَابٌ مُّهِینٌ)

۹۰

ناصر مکارم شیرازی:

آنها در مقابل بهاى بدى، خود را فروختند; که به آیاتى که خدا فرستاده بود، کافر شدند. و از روى حسادت گفتند چرا خداوند به فضل خویش، بر هر کس از بندگانش بخواهد، آیات خود را نازل مى کند؟! از این رو به خشمى بعد از خشمى (از سوى خدا) گرفتار شدند. و براى کافران مجازاتى خوارکننده است.

مهدی الهی قمشه‌ای:

بد معامله‌اى با خود کردند که به نعمت قرآن که خداوند بر آنها نازل کرد کافر شدند از روى حسد و ستمگرى که چرا خدا فضل خود را مخصوص بعضى از بندگان گرداند (چرا پیامبرى از غیر بنى اسرائیل برانگیخته)؟! و به واسطه این حسد باز خشم دیگرى از خداى براى خود گرفتند، و براى کافران عذاب خوارى مهیّاست.

حسین انصاریان:

بد چیزی است آنچه خود را به آن فروختند! و آن کفرورزی از روی حسادت به کتابی است که خدا [ بر محمّد (صلی‌الله‌علیه‌وآله) ] نازل کرده، [ معترضانه می‌گویند چرا ] خداوند از باب احسانش به هرکه از بندگانش بخواهد کتاب آسمانی نازل می‌کند؟! پس آنان به خشمِ پی‌در‌پی خداوند که مستحق آن بودند دچار شدند، و برای منکرانِ [ قرآن و پیامبر ] عذابی خوارکننده است‌.

محمدمهدی فولادوند:

و چون به آنان گفته شود به آنچه خدا نازل کرده ایمان آورید مى‌ گویند ما به آنچه بر [ پیامبر ] خودمان نازل شده ایمان مى ‌آوریم و غیر آن را با آنکه [ کاملا ] حق و مؤید همان چیزى است که با آنان است انکار مى‌کنند بگو اگر مؤمن بودید پس چرا پیش از این پیامبران خدا را مى‌کشتید.

(وَ إِذَا قِیلَ لَهُمْ آمِنُوا بِمَا أَنزَلَ اللَّهُ قَالُوا نُؤْمِنُ بِمَا أُنزِلَ عَلَیْنَا وَ یَکْفُرُونَ بِمَا وَرَاءَهُ وَ هُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَهُمْ قُلْ فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنبِیَاءَ اللَّهِ مِن قَبْلُ إِن کُنتُم مُّؤْمِنِینَ)

۹۱

ناصر مکارم شیرازی:

و هنگامى که به آنها گفته شود «به آنچه خداوند نازل فرمو