پاورپوینت کامل صفحه ۱۳۶ قرآن کریم سوره انعام

توجه : این فایل به صورت فایل power point (پاور پوینت) ارائه میگردد

 پاورپوینت کامل صفحه ۱۳۶ قرآن کریم سوره انعام دارای ۲۸ اسلاید می باشد و دارای تنظیمات کامل در PowerPoint می باشد و آماده ارائه یا چاپ است

شما با استفاده ازاین پاورپوینت میتوانید یک ارائه بسیارعالی و با شکوهی داشته باشید و همه حاضرین با اشتیاق به مطالب شما گوش خواهند داد.

لطفا نگران مطالب داخل پاورپوینت نباشید، مطالب داخل اسلاید ها بسیار ساده و قابل درک برای شما می باشد، ما عالی بودن این فایل رو تضمین می کنیم.

توجه : در صورت  مشاهده  بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل می باشد و در فایل اصلی پاورپوینت کامل صفحه ۱۳۶ قرآن کریم سوره انعام،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد

بخشی از متن پاورپوینت کامل صفحه ۱۳۶ قرآن کریم سوره انعام :

««صفحه قبل

ترجمه:

ناصر مکارم شیرازیمهدی الهی قمشه‌ایحسین انصاریانمحمدمهدی فولادوندهمه

صفحه بعد»»

فهرست

گزارش خطا

نام:

شماره موبایل :

متن پیام

ارسال

برای مشاهده معنا و شرح هر کلمه، بر روی آن کلیک کنید.

سوره انعام

(وَ مَا عَلَی الَّذِینَ یَتَّقُونَ مِنْ حِسَابِهِم مِّن شَیْءٍ وَ لَکِن ذِکْرَی لَعَلَّهُمْ یَتَّقُونَ )

۶۹

ناصر مکارم شیرازی:

و (اگر) افراد با تقوا (براى ارشاد و اندرز با آنها بنشینند)، چیزى از حساب (و گناه) آنها بر ایشان نیست; ولى (باید تنها) براى یادآورى آن‌ها باشد، شاید (بشنوند و) تقوا پیشه کنند.

مهدی الهی قمشه‌ای:

بر کسانى که پرهیزکارند عقوبت حساب بدکاران نخواهد بود، لیکن بر آنهاست که (بدان را پند داده و) متذکر سازند، شاید پرهیز کنند.

حسین انصاریان:

و چیزی از حساب ستمکاران (مغالطه‌گر) بر عهده کسانی که (به ناچار سخنان آنان را می‌شنوند ولی از نشستن با آنان) می‌پرهیزند نیست؛ بلکه (بر عهده اهل تقواست که یاوه‌گویان را) پند دهند، تا (از گفتار باطل و بی‌پایه خود) بپرهیزند.

محمدمهدی فولادوند:

و چیزى از حساب آنان (ستمکاران) بر عهده کسانى که پروا(ى خدا) دارند نیست لیکن تذکر دادن (لازم) است باشد که (از استهزا) پرهیز کنند.

(وَ ذَرِ الَّذِینَ اتَّخَذُوا دِینَهُمْ لَعِبًا وَ لَهْوًا وَ غَرَّتْهُمُ الْحَیَاهُ الدُّنْیَا وَ ذَکِّرْ بِهِ أَن تُبْسَلَ نَفْسٌ بِمَا کَسَبَتْ لَیْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ وَلِیٌّ وَ لَا شَفِیعٌ وَ إِن تَعْدِلْ کُلَّ عَدْلٍ لَّا یُؤْخَذْ مِنْهَا أُولَئِکَ الَّذِینَ أُبْسِلُوا بِمَا کَسَبُوا لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِیمٍ وَ عَذَابٌ أَلِیمٌ بِمَا کَانُوا یَکْفُرُونَ )

۷۰

ناصر مکارم شیرازی:

و رها کن کسانى را که آیین (فطرى) خود را بازیچه و سرگرمى قرار دادند، و زندگى دنیا، آنها را مغرور ساخته; و با این (قرآن)، به آنها یادآورى کن، تا گرفتار (عواقب شوم) اعمال خود نشوند; (و در قیامت) جز خدا، نه یاورى دارند، و نه شفاعت کننده‌اى; و(چنین کسانى) هر گونه عوضى بپردازند، از آنها پذیرفته نخواهد شد. آنها کسانى هستند که به سبب اعمالى که انجام داده‌اند گرفتار شده اند; نوشابه اى از آب سوزان و عذاب دردناکى براى آنهاست; به سزاى این که کفر مى‌ورزیدند (و آیات الهى را انکار مى‌کردند).

مهدی الهی قمشه‌ای:

و آنان را که دین خود را بازیچه و سرگرمى گرفتند و زندگانى دنیا آنها را فریب داد به حال خود واگذار، همین قدر (آنها را) به این قرآن تذکر ده، تا مبادا کسى به عمل خود عاقبت گرفتار شود و او را جز خدا دادرس و شفیعى نباشد، و اگر هر چه (براى آسایش خود از عذاب) فدا دهد از او نپذیرند. آنها همان کسانى هستند که عاقبت به کیفر اعمالشان به هلاکت مى‌رسند و به کیفر کفرشان شرابى از حمیم جهنم و عذابى دردناک دارند.

حسین انصاریان:

و کسانی که دینشان را بازی و سرگرمی گرفتند، و زندگی دنیا آنان را فریفت، و اگذار؛ و (مردم را) با قرآن اندرز ده؛ که مبادا کسی (در روز قیامت) به (کیفر) آنچه (از گناهان) مرتکب شده (از رحمت و ثواب) محروم ماند (و به هلاکت سپرده شود)؛ و او را جز خدا سرپرست و یاور و شفیعی نباشد؛ و اگر (برای رهایی‌اش از عذاب) هر گونه عوض و فدیه‌ای بدهد از او پذیرفته نشود. آنانند که به سبب آنچه (از اعمال زشت) مرتکب شده‌اند (از رحمت و ثواب) محروم مانده (و به هلاکت سپرده شده)اند. و به خاطر آنکه همواره (به آیات الهی) کفر می‌ورزیدند برای آنان نوشابه‌ای از آب جوشان و عذابی دردناک است.

محمدمهدی فولادوند:

و کسانى را که دین خود را به بازى و سرگرمى گرفتند و زندگى دنیا آنان را فریفته است رها کن و (مردم را) به وسیله این (قرآن) اندرز ده مبادا کسى به (کیفر) آنچه کسب کرده به هلاکت افتد در حالى که براى او در برابر خدا یارى و شفاعت‌گرى نباشد و اگر (براى رهایى خود) هر گونه فدیه‌اى دهد از او پذیرفته نگردد اینانند که به (سزاى) آنچه کسب کرده‌ اند به هلاکت افتاده‌اند و به (کیفر) آنکه کفر مى‌ورزیدند شرابى از آب جوشان و عذابى پر درد خواهند داشت.

(قُلْ أَنَدْعُو مِن دُونِ اللَّهِ مَا لَا یَنفَعُنَا وَ لَا یَضُرُّنَا وَ نُرَدُّ عَلَی أَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْ هَدَانَا اللَّهُ کَالَّذِی اسْتَهْوَتْهُ الشَّیَاطِینُ فِی الْأَرْضِ حَیْرَانَ لَهُ أَصْحَابٌ یَدْعُونَهُ إِلَی الْهُدَی ائْتِنَا قُلْ إِنَّ هُدَی اللَّهِ هُوَ الْهُدَی وَ أُمِرْنَا لِنُسْلِمَ ل